ВАШИХ ЗАМОВЛЕНЬ - переклад на Англійською

• your orders
• your order

Приклади вживання Ваших замовлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

як сидять у них на% від ваших замовлень.
providers and they get% from your orders.

професійні якості працівників, для Вас та Ваших замовлень.
professional quality of employees, for you and your orders.

ми будемо використовувати вашу особисту інформацію, щоб спілкуватися з вами про наш сайт і ваших замовлень.
We will use your personal information to communicate with you about our Website and your orders.

Наші фахівці навчаються в різних країнах від України до Великої Британії, для того щоб отриманні знання працювали на виконання Ваших замовлень та розбудови Української економіки.
Our specialists study in different countries from Ukraine to the United Kingdom in order for that knowledge to work on your orders and to build the Ukrainian economy.

ми будемо використовувати вашу особисту інформацію, щоб спілкуватися з вами про наш сайт і ваших замовлень.
We will use your personal information to communicate with you about our Site and your orders.

використовуємо Вашу особисту інформацію для якісної обробки Ваших замовлень та для зв'язку з Вами.
use your personal information for processing your orders in a high-quality manner and for contacting you.

Чекаємо ваших замовлень.
We are waiting for your orders.

Ми зберігаємо всю історію Ваших замовлень, що в свою чергу надає можливість економити час при….
We reserve the entire history of your orders, which in turn provides the ability to save time….

Наша компанія оплачує доставку Ваших замовлень з України в гривнях за курсом ПриватБанку.
Our company pays for the delivery of your orders from Ukraine in UAH at the rate of PrivatBank.

Після того, як сума Ваших замовлень протягом року досягла 10 000 грн., ви отримаєте дисконтну картку Perfect card.
After reaching 10 000 UAH for your orders during the year, you will receive the Perfect card.

Термін доставки ваших замовлень залежить від зони доставки,
Delivery terms. Delivery term of your order depends on the delivery area,

В даний час неможливо організувати доставку ваших замовлень, сплачених через цей вебсайт, в наступні країни.
It is not currently possible to arrange the delivery of your orders to the following countries.

Після того, як сума ваших замовлень протягом року досягла 5 000 грн., ви отримаєте дисконтну картку Classic card.
After reaching 5 000 UAH for your orders during the year, you will receive Classic Card.

Ви можете вибрати кількість страв, які ви отримуєте за тиждень та частоту ваших замовлень.
You can choose the number of meals you receive per week and frequency of your orders.

перевіряйте стан ваших замовлень.
check the status of your orders.

також є можливість самовивозу Ваших замовлень.
there is also the possibility of self-delivery of your orders.

в тому числі історію ваших замовлень і дані, зібрані нами, коли ви користувалися нашими послугами.
including the history of your orders and the data collected by us when you used our services.

ви завжди можете бути впевненими у швидкості виконання ваших замовлень.
you can always be sure of the speed of execution of your orders.

Детальна інформація про транзакції, які ви здійснюєте через сайт і про виконання ваших замовлень.
Details of transactions you carry out through the Web Site and of the fulfilment of your orders.

Група використовує зібрану інформацію з метою обробки ваших замовлень, забезпечення участі в акціях(відповідно до ваших маркетингових уподобань),
The information is used by the group to process your orders, enable participation in promotions(subject to your marketing preferences),