ВАШОГО ЗДОРОВ'Я - переклад на Англійською

• your health
• your wellbeing
• your wellness

Приклади вживання Вашого здоров'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

залежить благополуччя вашого здоров'я і здоров'я ваших дітей.
it depends on the welfare of your health and the health of your children.

залежно від генетичних особливостей і стану вашого здоров'я.
depending on the genetic characteristics and state of your health.

й психологічну сторону вашого здоров'я.
also the psychological side of your health.

різноманітні каталізатори можуть бути причиною погіршення Вашого здоров'я.
various catalysts can be the cause of damage to your health.

ця мета стосується вашого здоров'я.
if this objective has to do with your health.

При необхідності спеціаліст розпише програму занять з урахуванням специфіки захворювання і стану вашого здоров'я.
If necessary, the specialist will select a program taking into account the specifics of the disease and the state of your health.

Істотної користі занять йогою є додатковим кровотік, що відбувається по всьому вашому фізичному тілу, яке додає до сили вашого здоров'я.
A substantial benefit of doing yoga is the added blood flow that happens throughout your physical body which adds to the strength of your health.

передозування може спричинити серйозне пошкодження вашого здоров'я.
overdosing on it can cause serious damage to your health.

знижковими пропозиціями для підтримки Вашого здоров'я та здоров'я Ваших близьких.
discount offers to maintain the health of your loved ones and yours.

вона може не відповідати конкретним обставинам Вашого здоров'я, і не є лікарською рекомендацією.
it may not correspond to the specific circumstances of your health, and is not a medical recommendation.

створіть Sharkticon із відсотком вашого здоров'я та шкоди, яка триватиме протягом 7 секунд.
create a Sharkticon with a percentage of your Health and Damage that lasts for 7 seconds.

Після встановлення того, що ви можете претендувати на основі вашого здоров'я(пам'ятаєте, що компанія буде як і раніше см. доповідь лікаря в більшості випадків),
Once establishing that you may qualify based on your health(remember, the company will still see a doctor's report in most cases),

Сіль є важливим мінералом для вашого здоров'я, але люди, як правило, споживають занадто багато солі кожного дня, що викликає підвищення артеріального тиску
Salt is an important mineral for your health, but people tend to consume too much salt on a daily basis, which causes blood pressure to raise

Якщо ви цінуєте вашого тіла, вашого здоров'я і вашого життя, а також Ваших дітей
If you would prefer your body, your wellbeing and your life, as well as your children

Якщо ви цінуєте вашого тіла, вашого здоров'я і вашого життя, а також Ваших дітей
If you value your body, your health and your life, as well as your children

Ви знайдете ряд переваг для вашого здоров'я, які включають до позбавлення організму від токсинів,
You will find several advantages to your wellness that include ridding your body of toxins,

Ви, напевно, знають, що паління шкідливе для вашого здоров'я і високим фактором ризику для серцево-судинних захворювань, раку легенів
You probably know that cigarette smoking is harmful to your health and a high risk factor for heart disease,

Вам може бути запропоновано ряд основних питань, що стосуються вашого здоров'я в цілому, але цей запитальник не так, як інвазивні медичні іспит, який потрібно для більшості традиційного терміна і цілих полісів страхування життя.
You may be asked a series of basic questions relating to your health overall, but this questionnaire is not nearly as invasive as the medical exam that is required for most traditional term and whole life insurance policies.

наскільки це небезпечно для вашого здоров'я, це зовсім не має сенсу використовувати цей препарат перш за все для цієї мети.
because of how dangerous it is for your health, it makes absolutely no sense to use this drug primarily for that purpose.

може бути набагато більш шкідливим для вашого здоров'я та ваги, ніж насичений жир, який він замінює.
which can be far more detrimental to your health and weight than the saturated fat it's replaced.