ВАШОГО ПІДЛІТКА - переклад на Англійською

• your teen's
• your teenager
• your adolescent
• your child's

Приклади вживання Вашого підлітка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як тіло вашого підлітка все ще розвивається,
As your teen's body is still developing,

Спроба обговорювати зовнішній вигляд вашого підлітка або одяг може бути надійним способом викликати розпалені суперечки,
Trying to discuss your teen's appearance or clothes may be a sure-fire way to trigger a heated argument,

Занадто багато вправи може також викликати місячні періоди вашого підлітка піти вниз в номері,
Too much exercising can also cause your teen's monthly periods to go down in number,

Простий акт поєднання особи в обличчя може зіграти велику роль у зменшенні депресії Вашого підлітка.
The simple act of connecting face to face can play a big role in reducing your teen's depression.

Побудуйте сильний рівень, довіряють Вашого підлітка й, ми сподіваємося, коли більші проблеми підходять,
Build a strong level of trust with your teen and hopefully when the big issues come up,

Ще один спосіб оцінити надійність вашого підлітка- перевірити, чи відповідають вони за свої слова.
Another way to gauge your teenager's trustworthiness is by testing whether they make good on their word.

Якщо хтось залякує вашого підлітка на YouTube, порадьте йому заблокувати користувача.
If your teen is being harassed by someone on YouTube, direct them to block the user.

Відстежуйте зміни у стані вашого підлітка і зателефонуйте до лікаря, якщо симптоми депресії погіршуються.
Track changes in your adolescent's condition, and call the doctor if depression symptoms seem to be getting worse.

По-друге, поставтеся серйозно до всіх деклараціям вашого підлітка, якими б дурними
Secondly, taken seriously to all statements of your teenager, no matter how stupid

Досить нормально для Вашого підлітка здаватися більше віддаленим, оскільки вони працюють свій шлях до дорослого життя.
It's quite normal for your teen to seem more distant as they work their way to adulthood.

веселі речі, які ви можете зробити для вашого підлітка, щоб зміцнити здорові відносини між вами на все життя.
fun things you can do for your teen that will cement a life-long healthy relationship between the two of you.

Очікуйте обговорення з фахівцем, якого ви обрали щодо варіантів лікування депресії для вашого підлітка.
Expect a discussion with the specialist you have chosen about depression treatment options for your teen.

Не бійтеся, розмови про наркотики не посіють в голові вашого підлітка бажання спробувати.
Don't be afraid that talking about adolescent drug abuse will plant ideas in your adolescent's head.

Щоб зрозуміти, менструальний цикл вашого підлітка, попросіть її підрахувати кількість днів з першого дня,
To understand your teen's menstrual cycle, ask her to count the number

Щоб зрозуміти, менструальний цикл вашого підлітка, попросіть її підрахувати кількість днів з першого дня,
To know your teen's menstrual period, ask her to count the amount

інші електронні гаджети з кімнати вашого підлітка- світло з цих пристроїв пригнічує виробництво мелатоніну
other electronic gadgets from your teen's room- the light from these suppresses melatonin production

інші електронні гаджети з кімнати вашого підлітка- світло з цих пристроїв пригнічує виробництво мелатоніну
other electronic gadgets from your teen's room- the light from these suppresses melatonin production

не негативний вплив у житті Вашого підлітка.
not a negative influence in your teen's life.

Заохочуйте вашого підлітка, щоб звернутися за допомогою,
Encourage your teen to ask for help,

Хоча депресія може викликати величезний біль для вашого підлітка, і порушити повсякденне сімейне життя, є багато речей, які ви можете зробити, щоб допомогти дитині почати відчувати себе краще.
While depression can cause tremendous pain for your teen and disrupt everyday family life there are plenty of things you can do to help your child start to feel better.