YOUR TEENAGER - переклад на Українською

• ваш підліток
• ваша дитина
• вашого підлітка
• вашим підлітком

Приклади вживання Your teenager Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is it hard to communicate with your teenager about issues in his or her life?
Важко спілкуватися з Вашим підлітком про проблеми в його або її життя?

We all need understanding, but your teenager needs it a lot more than you can possibly imagine
Нам всім потрібно розуміння, але потреби вашого підлітка набагато більше, ніж ви можете собі уявити і їй/ йому потрібно,

Your teenager may be wanting to have sex because everyone else is
Ваш підліток може захотіти займатися сексом, тому що всі інші є

A hot debate is a great way for your teenager to discover what you care about,
Гаряча дискусія є для вашого підлітка чудовим способом дізнатися, про що ви піклуєтесь і

discuss them beforehand with your teenager so there will be no misunderstandings.
обговорити їх заздалегідь з вашим підлітком так що не буде ніяких непорозумінь.

Your teenager must know the fact that life can be very uncertain and he must face it with optimism.
Ваш підліток повинен знати, що життя дуже неоднозначне, і ставитись до нього треба з оптимізмом.

Everything you teach your teenager today will affect and play a role in what your teenager becomes tomorrow.
Усе, чого ви навчите вашого підлітка сьогодні, буде грати величезну роль і впливатиме на те, яким він стане завтра.

discuss them beforehand with your teenager so there will be no misunderstandings.
обговорити їх заздалегідь з вашим підлітком так що не буде ніяких непорозумінь.

If your teenager displays any of these behaviors,
Якщо ваш підліток виявляє будь-яку з цих форм поведінки,

A friendly debate is a great way for your teenager to discover what you care about,
Гаряча дискусія є для вашого підлітка чудовим способом дізнатися, про що ви піклуєтесь і

Now more than ever, your teenager needs to know that she is valued,
Тепер, як ніколи, ваш підліток повинен знати, що їх цінують,

If you suspect your teenager is feeling depressed encourage them to talk about it in a loving and non-judgmental way.
Якщо ви підозрюєте, що ваш підліток в депресії, висловлюйте свої зауваження люблячим, безсудливим способом.

Your teenager needs opportunities to learn more about themselves,
Ваш підліток потребує можливості дізнатися більше про себе,

If your teenager just cannot wait to save up money for the next hot thing,
Якщо ваш підліток просто не може чекати, щоб заощадити гроші на найближчу гарячу річ,

Your teenager may give the impression of not caring what you think,
Ваш підліток може справляти враження людини, яка не дбає про те,

Make sure your teenager is following all treatment instructions,
Переконайтеся, що ваш підліток дотримується всіх вказівок щодо лікування,

You may think that your house is drug free, but your teenager thinks otherwise.
Ви можете думати, що у вашому будинку немає наркотичних речовин, але ваш підліток думає інакше.

criticizing them as soon as your teenager starts to talk.
виносити судження, як тільки ваш підліток почне розмовляти.

The first thing you have to do would be to make sure that your teenager is completely capable to drive properly.
Перше, що вам потрібно зробити, це переконатися, що ваш підліток цілком в змозі вести належним чином.

You may want to consider letting your teenager drive the family car instead of buying his/her own vehicle.
Ви можете розглянути можливість дати вашому підлітку керувати сімейним автомобілем, а не купувати його/ її власний автомобіль.