ВАШОМУ ПРИСТРОЇ - переклад на Англійською

• your device
• your computer
• your phone
• your devices
• your terminal
• your unit
• your machine

Приклади вживання Вашому пристрої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Cookies можуть бути розміщені на вашому пристрої нашої стороннім постачальникам послуг, які пам'ятають, що Ви відвідали сайт для того, щоб надати вам цільові оголошення,
Cookies may be placed on your device by our third party service providers which remember that you have visited a website

можемо отримати доступ до іншої особистої інформації, що знаходиться на Вашому пристрої, наприклад, телефонній книзі,
we may also access other personal information on your devices, such as your phone book,

Cookies можуть бути розміщені на вашому пристрої нашої стороннім постачальникам послуг, які пам'ятають, що Ви відвідали сайт для того, щоб надати вам цільові оголошення,
Cookies may be placed on your device by our third party service providers which remember that you have visited a website

в тому числі дані, які зберігаємо в вашому веб-браузері чи на вашому пристрої, ідентифікатори, що пов'язані з вашим пристроєм,
including data stored in your web browser or on your device, identifiers associated with your device,

З вашого дозволу ми можемо також отримувати доступ до іншої особистої інформації на вашому пристрої, наприклад, до телефонної книги,
With your permission, we may also access other personal information on your devices, such as your phone book,

Коли ви відвідуєте Сайт, на вашому пристрої можуть бути встановлені наступні категорії сookie-файлів(зверніть увагу на те, що Merit Link в даний момент не встановлює жорстко необхідних або рекламних файлів cookie).
When you visit the Site the following categories of cookies may be set on your device(please note that Merit Link does not currently set any strictly necessary or targeting/ advertising cookies).

це означає, що ваші дані залишаться на вашому пристрої.
so your data will remain on your devices.

подібні технології, які зберігаються на вашому пристрої лише до тих пір, поки ваш веб-переглядач залишається активним(сеанс), а також файли cookie та подібні технології, які зберігаються на вашому пристрої довше(стійкі).
similar technologies that only remain on your device during the time that your browser is active(session), and similar cookies and technologies that remain on your device for a longer period(persistent).

які мають свою власну політику конфіденційності та/ або сервіси третіх осіб, встановлених на вашому пристрої, які можуть запитувати доступ до вашої інформації.
services that have their own privacy policies and/or the services of third parties installed on your device may allow access to information on your device..

Якщо ви хочете видалити файли cookie, розміщені на вашому пристрої нашим сайтом, або зупинити наш сайт у розміщенні додаткових файлів cookie на вашому пристрої, ви можете зробити це в будь-який час(дізнайтеся нижче, як це зробити).
UNITED KINGDOM If you wish to remove cookies placed on your device by our site or stop our site placing further cookies on your device you can do this at any time(learn how to do this below).

і якщо налаштування на вашому пристрої, що знаходяться на місці, дозволяють нам отримувати інформацію про місцезнаходження, ми автоматично збираємо їх.
and if the settings on your device allow us to receive location information, we will collect that automatically.

У той же час, ми хочемо звернути вашу увагу на те, що без розміщення файлів Cookie та/ або подібних технологій у Вашому пристрої ми не можемо запропонувати повний функціонал нашого Веб-сайту.
At the same time we would like to draw your attention to the fact that without placing Cookie files and/or similar technologies in your device we are unable to offer functionalities of our Website in full.

без розміщення файлів Cookie та/ або подібних технологій у Вашому пристрої ми не можемо запропонувати повний функціонал нашого Веб-сайту.
similar technologies in your device, we are not able to offer the full functionality of our Website.

Додатки-кнопки такого типу дозволяють відповідній соціальній мережі дізнаватися про вашу активність на сайті в періоди, коли ця соціальна мережа включена на вашому пристрої(є відкритий сеанс).
Button applications of this type allow the corresponding social network to learn about your activity on the site during periods when this social network is enabled on your device(there is an open session).

модуля Bumpix Services відключений на вашому пристрої(Як на моєму Android пристрої відключити режим енергозбереження для програми Bumpix
Bumpix Services on your device(How can I disable power-saving mode for Bumpix app

збереження файлів cookies на Вашому пристрої, Ви зможете переглядати Сайт, однак деякі опції
saving cookies on your device, you will be able to browse the Site,

особистих даних на вашому пристрої.
personal data on your device.

не можуть бути перехоплені або зламані з серверів компанії через локальне зберігання на вашому пристрої.
hacked off a company's servers due to being stored locally on your device.

наприклад де було зупинено відтворення відео на вашому пристрої.
such as where a video stopped playing on your device.

Під час відвідування Сайту ми автоматично збираємо певну інформацію про ваш пристрій, включаючи інформацію про ваш веб-браузер, IP-адресу, часовий пояс та деякі файли cookies, встановлені на вашому пристрої.
When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the cookies that are installed on your device.