Приклади вживання Вашу родину Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Є багато різних місць, які ви можете подивитися для того, щоб знайти вашу родину з гербом.
Іван Плачков та ТМ«Колоніст» запрошують Вас та Вашу родину відкрити для себе традиції колоритної Бессарабії,
Ivan Plachkov and“Kolonist”TM are inviting You and Your family to discover the traditions of colorful Bessarabia,надалі супроводжував Вас і Вашу родину, давав сили,
forgiveness continue to accompany you and your family, giving strength,Під час оновлення даних вашого облікового запису вам буде запропоновано надати нам інформацію про вашу родину, дім і технології,
When updating попросіть вашу родину, друзів і колег за деяку зворотний зв'язок, якщо вони мали будь-які взаємодії з медичним страхуванням послуг в вашому списку.
ask your family, friends and colleagues for some feedback if they have had any interactions with the health insurance service providers in Поясніть, як їх пияцтво впливає на Вас і вашу родину, будьте обережні, коли ви висловлюєте свої особисті почуття,
Explain to them how their drinking is affecting you and your family, and be careful to express ми зустрічаємо вас і вашу родину, до моменту, коли ви не знайти роботу після закінчення навчального закладу,
From the moment we meet you and your family, until the moment you find employment after graduation, we provide personalized services to encourageрішення рости і змінюватися- це частина величезної картини, яка охоплює вашу родину, суспільство, або, навіть, весь світ.
transform is part of a bigger picture that encompasses your family, community, or the world- because this is the truth.радості і надалі супроводжували Вас і Вашу родину, давав сили,
joy would continue to accompany you and your family, giving strength,Однак якщо предки походили із простого селянства, що спостерігається у більшості випадків, то у кращому випадку перші писемні відомості про Вашу родину сягатимуть кінця 18 століття.
However, if the ancestors originated from simple peasants, which is observed in most cases, the first written information about your family will reach the not early then end of the 18th century.обслуговується пожежна сигналізація- це єдине, що 24 години на добу і 7 днів на тиждень, може попередити вас і вашу родину про пожежу.
only thing in які нібито мають захищати вашу родину від мікробів та бактерій,
seemingly to keep yourself and your family safe from germsЗ нагоди четвертого сторіччя харизми, що породила Вашу Родину, я хотів би висловити слова подяки
On the occasion of the fourth centenary of the charism that gave birth to your Family, I would like При індивідуальному замовленні саме під вас і вашу родину буде створюватися дизайнерський проект, в який можна включити будь-які
At an individual order, a design project will be created for you and your family, which can include any important aspects for you,А також вам та вашим родинам- здоров'я, достатку, щастя та оптимізму.
Best regards to you and your family for health, wealth and happiness.Якщо у вашій родині чотири особи, то ви підписуєте 4 декларації.
If there are 4 people in your household, then get 4 papers.Бажаю Вам та Вашим родинам добробуту, миру та благополуччя!
I wish you and your family wealth and happiness!Щастя вам і вашим родинам, ви це заслужили як ніхто інший!
Congratulations to you and your family, you guys completely deserve it!Скільки людей проживає у Вашій родині, включаючи Вас?
How many people live in your household, including you?У вашій родині є люди з особливими потребами?
Are there people in your home with special needs?
