Приклади вживання Вбудованою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також, ми присвятили робочі ключі продукту для Norton товарів, який прекрасно підходить високоякісний з вбудованою версією і дати закінчення терміну.
Also, we have dedicated working product keys for Norton merchandise which fits perfectly high-quality with built version and expiry date.є як вбудованою, так і зовнішньою командою,
is both a builtin and an external command,GOM або Gretech Online Movie Player є абсолютно безкоштовною альтернативою для Windows Media Player, яка поставляється з вбудованою підтримкою самих популярних відео і аудіо форматів.
Gretech Online Movie Player( Gom Player), is a completely free Windows media player alternative that comes with inbuilt support for the most popular video and audio formats.використовують кухонний гарнітур з вбудованою технікою.
яка є невеликою та вбудованою СУБД з функціями мережевої та підтримкоюSQL-запитів.
Ще в 2016 ходили чутки про те, що Apple працюєнад зовнішнім дисплеєм з вбудованою графічною картою.
Back in 2016, there were rumors that Apple was workingover external display with integrated graphic card.Comfort 50 GRAND оснащений вбудованою кнопкою SOS, при натисканні на яку автоматично проводиться послідовний дзвінок на п'ять попередньо заданих номерів
Зловмисник навіть може зламати"Мої хмари" у вашій мережі, змусивши вас зайти на веб-сторінку з вбудованою IFrame, що робить запит на вхід.
An attacker could even hack the My Clouds on your network by tricking you into visiting a webpage with an embedded iframe that makes the login request.з урахуванням зручності експлуатації воріт рекомендується вибрати відкатні ворота з вбудованою автоматикою, про яку ми зараз і поговоримо.
considering the convenience of operating the gate, it is recommended to choose sliding gates with integrated automation, which we now discuss.Comfort 50 SLIM 2 оснащений вбудованою кнопкою SOS, при натисканні на яку автоматично проводиться послідовний дзвінок на три попередньо заданих номера.
Comfort 50 SLIM 2 is equipped with in-built SOS button, which is pressed to automatically make a consecutive call to three predefined numbers.Холлідей каже, â € œeconomy є живою підсистема екосистеми, вбудованою і невід'ємною частиною worldâ €.
Holliday says, “economy is a living subsystem of the ecosystem, an embedded and integral part of the worldâ€.суміщені зі стільницею і вбудованою мийкою.
combined with top and integrated sink.Користувачі, які працюють з операційною системою OS X від компанії Apple, можуть скористатися вбудованою функцією масштабування.
Users running Apple's OS X operating systems can use the in-built Zoom feature.Потім вони оцінили місце проживання всіх 1, 5 млн клієнтів за допомогою географічної інформації, вбудованою в журналах викликів.
Next, they estimated the place of residence of all 1.5 million customers by using the geographic information embedded in the call logs.який поставляється з кращим процесором, вбудованою графікою і непоганою камерою.
which comes with a better processor, integrated graphics and a decent camera.Зрештою, ми знизили вимогу, щоб допомогти корпорації Intel робити свої квартальні прибутки, щоб вони могли продовжувати продавати материнські плати з вбудованою графікою 915.
In the end, we lowered the requirement to help Intel make their quarterly earnings so they could continue to sell motherboards with 915 graphics embedded.Lies продовжує залишатися беззаперечно вбудованою в популярну психіку Кореї.
Lies continues to remain undisputedly embedded in Korea's popular psyche.Потім вони оцінили місце проживання всіх 1, 5 млн клієнтів за допомогою географічної інформації, вбудованою в журналах викликів.
They also estimated the places of residence of all 1.5 million customers using the geographic information embedded in the call records.VR Stream поставляється з вбудованою акумуляторною батареєю, що забезпечує до 15 годин безперервного прослуховування.
The VR Stream comes with a built-in rechargeable battery providing up to 15 hours of uninterrupted listening time.Концепція стартапу- гаджет із вбудованою смарт-системою, який в реальному часі за допомогою сенсорів відстежує енергоспоживання в будинку.
The concept of 
