ВДАЛОЮ - переклад на Англійською

• successful
• good
• succeed
• great
• well

Приклади вживання Вдалою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки час покаже, чи була вона вдалою.
Only time will tell if it was impactful.

Втім, не можна сказати, що хоч одна із них була вдалою.
Let's just say that none of them was a hit.

Цілком ймовірно, що його спроба буде вдалою.
I think it's very likely[that he will be prosecuted].

друга була не дуже вдалою.
the second however was very disappointing.

Вона видалась не надто вдалою.
She did not seem too excited.

Жодна з цих книг не була вдалою.
None of the books were wow.

Вона видалась не надто вдалою.
She did not seem too distressed.

Ну, що ж, приступайте, і вдалою вам збірки!
Well, come on, and good luck with your assembly!

Чи буде вона вдалою?
Will she be happ?

буде успішною та вдалою.
begin and end successfully.

Сімейне життя буде не зовсім вдалою.
Family life is not going to be satisfactory.

Ваша реєстрація не була вдалою.
Your registration was unsuccessful.

Вона видалась не надто вдалою.
She did not seem too happy.

Модель А була тільки першою вдалою спробою компанії,
Model A was only the first successful attempt of the company,

Вдалою ідеєю стало поєднання на різноманітних майданчиках вернісажів із показами мод у колаборації зі Lviv Fashion Week.
A good idea was the combination of the vernissages with fashion shows in the collaboration with Lviv Fashion Week on various venues.

І вона виявилася настільки вдалою, що їй запропонували працювати не тільки в Латвії, але й за межами країни.
And it was so successful that she was asked to work not only in Latvia, but also outside the country.

У такому випадку може бути вдалою ідеєю замінити його на запасного воротаря.
In that case, it may be a good idea to change him for the backup goalie.

Ендрю Робб- глава вдалою для Ліберальної партії кампанії 1996 г.
Andrew Robb- Head of a successful campaign for the Liberal Party 1996 g.

Також дуже вдалою ідеєю буде скачування
It's also a very good idea to download

Фітнес-студія заробила на повну потужність і ми знову відзначили, наскільки ж вдалою ідеєю було придбання CRM Krusher!
Fitness studio has earned at full capacity and we again noted how successful the idea was to purchase to CRM Krusher!