Приклади вживання Вдосконалює Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гра повертає і глибоко вдосконалює механіки попередньої гри,
The game brings back and thoroughly refines the mechanics of the previous game,впроваджує нові технічні рішення і вдосконалює існуючі.
Можу сказати, що українська фарма розвивається, вдосконалює систему якості та інноваційність не завдяки держдопомозі,
Наш завод досягає успішних результатів і вдосконалює свою виробничу діяльність завдяки глибокій спеціалізації,
Our factory achieves successful results and improve their production activities due to the deep specialization,Гра повертає і глибоко вдосконалює механіки попередньої гри,
The game brings back and deeply refines mechanics from the previous game,Китай дуже і дуже швидко вдосконалює свої збройні сили у космічної,
China is improving their military very,Наша команда постійно вдосконалює свої знання та навички, щоб завжди відповідати Вашим вимогам та виправдовувати Вашу довіру.
To meet your requirements and trust, our team permanently improve knowledge and skills.Фалунь постійно вдосконалює практикуючих, навіть якщо вони не виконують вправи щохвилини.
the Falun refines the practitioner in any way times, even though they isnat performing the exercises at each moment.GSK постійно здійснює інвестиції у виробничі потужності, вдосконалює процеси та налагоджує партнерські відносини з науковими організаціями, щоб ми відповідали зростаючим світовим потребам у високоякісних вакцинах.
GSK is committed to continuously investing in its vaccine manufacturing facilities, improving processes and building partnerships to meet the growing global needs for high quality vaccines.народилися раніше терміну і постійно вдосконалює свої знання в Україні та за її межами.
who were born prematurely, and constantly improve their knowledge in Ukraine and abroad.які він регулярно вдосконалює.
which he regularly refines.Mitsubishi Electric Group постійно вдосконалює свої технології та послуги, застосовуючи креативність до всіх аспектів свого бізнесу.
Mitsubishi Electric continuously works on improving Technologies& services by applying creativity to all aspects of the business and thereby enhancing the quality of life in the society.до сьогодні постійно вдосконалює свої вироби.
up to this day constantly improve their products.безперервно вдосконалює і розширює напрямки своєї діяльності,
continuously improving and broadening directions of its activity,їх враження від візиту, водночас магазин скорочує витрати та вдосконалює операційну діяльність.
enhances the shopper experience while helping the store reduce costs and improve operations.незмінно вдосконалює свої технології, пропонуючи найбільш модні підвіси з використанням самих різних декоративних рішень.
always improving its technology, offering the most fashionable suspensions using a variety of ornamental solutions.післяпродажного обслуговування наша компанія встановлює і вдосконалює систему обслуговування клієнтів.
after-sales service, our company establish and improve the customer service system.Дослідження психіки людини, вдосконалює засоби праці,
The study of the human psyche, improving the means of labor,Китай дуже і дуже швидко вдосконалює свої збройні сили у космічної,
China is improving their military very,За останнє десятиліття відділ активно вдосконалює роботу- проводяться постійні концерти,
Over the last decade the department actively improving work- held regular concerts,
