ВДІЯТИ - переклад на Англійською

• do
• help
• done
• about it
• do you do

Приклади вживання Вдіяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЄС нічого не можемо вдіяти.
can't do nothing.

Іноді ви нічого не можете вдіяти.
Sometimes, you can't do anything.

Селяни нічого не могли вдіяти з драконом.
The Navy could do nothing against The Dragon.

Та чи могла щось вдіяти?
Could she have done something?

Я нічого не можу вдіяти з цим.
There's nothing I can do about it.

І нічого не можу вдіяти.
And there's nothing i can do about it.

Мені шкода, я нічого не міг вдіяти.
I'm sorry, sir. I couldn't help it.

Це неприємно, і ви нічого не може з цим вдіяти.
It is terrible and you can't do anything about it.

І з цим, напевно, нічого не можна вдіяти.
And probably nothing can be done about that.

Така людська природа, з цим нічого не можна вдіяти.
Human nature, nothing can be done against it.

що нічого не можуть вдіяти.
stated that nothing could be done.

і я нічого не можу із цим вдіяти.
there is nothing I can do about it.

Не знаю, що з такими людьми можна вдіяти.
I don't know what can be done with people like that.

І я нічого не можу з цим вдіяти.
And there's nothing i can do about it.

Обурені та розгублені працівники ферми не знали, що вдіяти.
The bewildered and shocked sister did not know what to do.

Це неприємно, і ви нічого не може з цим вдіяти.
This is disappointing and there's nothing you can do about it.

Будь-які ідеї, що це може бути і що я можу вдіяти?
Any ideas of what this could be and what I can do about it?

Туриста доставили з травмами до лікарні, але вдіяти вже нічого не змогли.
The tourist was taken with injuries to the hospital, but to do nothing could.

З цим нічого не можна було вдіяти: він залишався незмінно креолом.
There was nothing to be done about it: he was irremediably a Creole.

Всі дивилися на таке і ніхто нічого не міг вдіяти.
Everybody watched but nothing could be done.