ВЕГЕТАТИВНА - переклад на Англійською

• autonomic
• vegetative

Приклади вживання Вегетативна Українська мовою та їх переклад на Англійською

надмірно збуджена вегетативна нервова система проявляються певними фізичними симптомами.
overly irritated vegetative nervous system manifest with certain physical symptoms.

лише потім виникла вегетативна система починає віддавати поживні речовини коріння.
only then the emerged vegetative system begins to give nutrients to the roots.

насіння швидко виснажує поживні резерви рослини, і вегетативна частина зазвичай вмирає.
seeds rapidly depletes food reserves and the vegetative portion of the plant usually dies.

акумуляція вегетативна маса, насіння.
accumulation of vegetative mass, seeds.

будь то центральна або вегетативна або периферична.
both central and vegetative or peripheral.

Вегетативна нервова система регулює різноманітні процеси в організмі, що протікають без усвідомлених зусиль.
The autonomic nervous system regulates a variety of body process that take place without conscious effort.

Вегетативна нервова система регулює різноманітні процеси в організмі, що протікають без усвідомлених зусиль.
The autonomic nervous system regulates a variety of body process that takes place without conscious effort.

Пояснюється це досить просто: вегетативна нервова система включає в себе два основних відділи, які працюють по черзі.
The explanation is quite simple: the autonomic nervous system includes two main departments, which work in turn.

Вегетативна нервова система(ВНС)
The autonomic nervous system(ANS)

а та, що виходить- вегетативна нервова система.
the information going out is the autonomic nervous system.

які функції виконує вегетативна нервова система.
you needto know what functions the autonomic nervous system performs.

Young Функціональна організація вегетативної нервової системи Вегетативна нервова система іннервує судини,
Young Functional organization of the autonomic nervous system The autonomic nervous system innervates blood vessels,

Однак цей розподіл єдиної нервової системи умовно, так як вегетативна нервова система іннервує не тільки внутрішні органи, а й апарати довільного руху,
However, this division of the unified nervous system is arbitrary, since the autonomic nervous system innervates not only the internal organs,

щодо активізується вегетативна функція, яка забезпечує так звану реакцію«бий-біжи».
secretion decreases, and the vegetative function, which provides the so-called“hit-and-run” reaction, is activated relatively.

Вегетативна нервова система, що управляє обміном речовин
The autonomic nervous system that controls metabolism

критичної емоційної ситуації в першу чергу не центральна, а саме вегетативна система, підвищенням своєї лабільності.
a critical emotional situation is not primarily the central, but the vegetative system, increasing its lability.

Вегетативна дисфункція(розлад вегетативної нервової системи)- це комплекс клінічних проявів функціонального порушення роботи вегетативного відділу нервової системи,
Autonomic dysfunction(a disorder of the autonomic nervous system) is a complex of clinical manifestations of functional disruption of the vegetative nervous system,

наступні за цим зміни у здоров'ї, оскільки вегетативна система, будучи підпорядкована емоційним станам також підвищує рівень своєї лабільності.
the following changes in health, because the vegetative system, being subject to emotional states also increases its level of lability.

Це відбувається, коли організм відчуває стрес-фактори з такою частотою або інтенсивністю, що вегетативна нервова система не має адекватну можливість активувати реакцію релаксації на регулярній основі.
This occurs when the body experiences stressors with such frequency or intensity that the autonomic nervous system does not have an adequate chance to activate the relaxation response on a regular basis.

і з психоемоційним станом, наша вегетативна система, з її симпатичною
also with the psycho-emotional state, our autonomic system, with its sympathetic