VEGETATIVE - переклад на Українською

• вегетативний
• вегетаційний
• вегетативної
• рослинного
• вегетуючих
• вегето
• вегетативному
• вегетативних
• рослинних
• рослинними
• рослинною
• вегетаційних

Приклади вживання Vegetative Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bulky sleeves embroidered with authentic pysankovnym ornament with vegetative motive.
Об'ємні рукава розшиті автентичним писанковим орнаментом з рослинним мотивом.

Goretski's Krakow factory executed the main gate from the forge iron decorated with a vegetative ornament.
Горецького виконала головну браму з кутого заліза, прикрашену рослинним орнаментом.

The inoculum and vegetative part of the plants can processed with it.
Їм можна обробляти посівний матеріал і вегетативну частину рослин.

Animals possess both the vegetative and animal soul.
Тварини мають тваринної і рослинної душами.

This will allow the plant to form a good vegetative mass.
Це дозволить рослині сформувати хорошу вегетативну масу.

Diagnosis of vegetative dystonia. The causes of dystonia.
Діагностика вегето судинної дистонії. Причини судинної дистонії.

It is proved that the occurrence of vegetative dystonia is influenced by psychological factors.
Доведено, що поява вегето-судинної дистонії залежить від психологічних факторів.

Multiply it and vegetative, sharing rhizomes.
Розмножують його і вегетативно, розділяючи кореневища.

Organs of plants can be divided into vegetative and reproductive.
Органи рослин поділяються на вегетативні й репродуктивні.

Plant organs can be divided into vegetative and reproductive.
Органи рослин поділяються на вегетативні й репродуктивні.

Vegetative means“vegetable” in contrast to somatic-“animal”.
Вегетативна означає"рослинна" на відміну від соматичної-"тваринної".

These complaints are similar to problems with vegetative or neurocirculatory dystonia.
Ці скарги схожі на проблеми, що виникають при вегетосудинної або нейроціркуляціонной дистонії.

fats differentiating animal and vegetative.
жирів з розбиттям на тваринні та рослинні.

For the treatment of mild constipation, vegetative laxatives.
Для лікування слабковираженого запору застосовуютьрослинні проносні препарати.

The role of the vegetative nervous system in the mechanism of the formation of the gastroesophageal reflux disease
Роль вегетативної нервової системи в механізмі формування коморбідності гастроезофагеальної рефлюксної хвороби

All the products from“Mak-Var EcoProduct” is exclusively of vegetative origin, do not contain any chemical additives, colorants, preservatives, and, surely, GMO.
Вся продукція від«Мак-Вар Екопродукт» виключно рослинного походження, без хімічних добавок, барвників, консервантів і без ГМО.

As a rule, medicines help to combat the manifestations of an allergic vegetative storm, but the normalization of the nervous system will allow one to forget about attacks forever.
Як правило, боротися з проявами алергічної вегетативної бурі допомагають медикаменти, а ось назавжди забути про приступи дозволить тільки нормалізація нервової системи.

Growing of annual agrophytocenoses as reserve for increase of vegetative protein in the northern part of the Ukrainian Steppe.
Вирощування однорічних агрофітоценозів- резерв збільшення рослинного протеїну в північній частині Степу України.

Vegetative period lasts from 180-190 days in the north-eastern part of the country to 235 days in the area of Słubice,
Вегетаційний період триває в середньому 180- 190 днів на північному сході країни і до 235 днів в районі Слубіце,

Normally, this macro element promotes the growth of the vegetative mass, and is also a component of chlorophyll,
У нормі цей макроелемент сприяє росту вегетативної маси, а також є складовою хлорофілу,