РОСЛИННІ - переклад на Англійською

• vegetable
• plant
• herbal
• floral
• botanical
• vegetal
• vegetation

Приклади вживання Рослинні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий спосіб включити овочі у вашому раціоні рослинні соки!
The best way to include veggies in your diet is vegetable juices!

Тож уявіть, що це рослинні клітини.
So let's say that these are plant cells right here.

жирів з розбиттям на тваринні та рослинні.
fats differentiating animal and vegetative.

Препарат«Траумель»(мазь) містить різні рослинні і мінеральні компоненти,
The drug"Traumeel"(ointment) contains various vegetable and mineral components,

такі як розкладені рослинні й тваринні залишки,
such as decomposing plant and animal residues,

Багато рослинні масла на ринку,
Many vegetable oils on the market,

До його складу входять рослинні компоненти і ефірні масла,
It is composed of herbal ingredients and essential oils,

У деяких засобах містяться натуральні рослинні компоненти- афродизіаки,
Some products contain natural plant components- aphrodisiacs,

Одноклітинні організми як рослинні(діатомові і зелені водорості),
Unicellular organisms both vegetable(diatoms and green algae)

Рослинні мотиви в поєднанні з досконалими у своїй простоті лініями,
Floral motifs in combination with the perfect in its simplicity lines,

Рослинні речовини діють вкрай вибірково в людському організмі,
Herbal substances Operate extremely selectively in the human body,

Є ці рослинні стерини, які мають хімічну структуру, яка не відрізняється від статевих стероїдів.
There are these plant sterols that have a chemical structure that is not dissimilar to sex steroids.

Навіть якщо б рослинні ферменти гальмували панкреатичну секрецію через механізм зворотного зв'язку,
Even if the vegetable enzymes would inhibit pancreatic secretion via a feedback mechanism,

Містить рослинні складники, відомі своєю здатністю заспокоювати шкіру,- екстракти алое вера та ромашки.
Contains botanical ingredients known for skin soothing properties- Aloe Vera and Chamomile Extracts.

Рослинні мотиви, різні прості форми,
Floral motifs, and various simple form,

Рослинні інгредієнти це масло м'яким на шкірі
The herbal ingredients of this oil are mild on skin

Еко шпалери(Рослинні, тканинні і пробкові)- поекологічності такі шпалери абсолютно точно підійдуть для дитячої, але їх ціна!!!
Eco wallpaper(Plant, tissue and cork)- byEnvironmental friendliness such wallpapers are absolutely exactly suitable for children, but their price!

До їх складу також входять рослинні похідні рису
Their composition also includes vegetable rice or soy derivatives,

Їх візерунок каплеподібної форми утворюють рослинні мотиви, на відміну від бойківських,
Their pattern of a teardrop-shaped form was formed by floral motifs, in contrast to the Boikos ones,

Цукор, алкоголь, рослинні речовини, настій,
Sugar, alcohol, vegetal substances infusion,