VEGETABLE OILS - переклад на Українською

• рослинні олії
• рослинні масла
• рослинних жирів
• олій рослинного
• рослинних олій
• рослинних масел
• рослинних оліях
• рослинними оліями
• рослинного масла
• масел рослинного
• рослинні жири

Приклади вживання Vegetable oils Англійська мовою та їх переклад на Українською

Production lines for the processing of oilseeds, vegetable oils, extrusion and the production of mixed fodder(OIL& FEED TECH).
Виробничі лінії для переробки олійних культур, олій рослинного походження, екструзії, а також виготовлення комбікормів(OIL& FEED TECH).

Betaine and vegetable oils smooth and nourish sensitive facial skin,
Бетаїну та рослинні масла згладжують і живлять чутливу шкіру обличчя,

Thus, various unsaturated fat vegetable oils, such as olive oils,
Таким чином, різні ненасичені жирні рослинні олії, такі як оливкова олія,

This is high-quality ice-cream, which does not contain any vegetable oils, colorants, preservatives
Це високоякісний натуральний пломбір, який не містить рослинних жирів, барвників, консервантів

Oil: Vegetable oils such as olive oil,
Олія: Рослинні масла, такі як оливкова олія,

But it is also permissible for cooking to use food other vegetable oils, such as sunflower, olive, grape seed oil or avocado.
Але також допустимо для приготування використовувати їжі інші рослинні олії такі, як соняшникова, оливкова, олія виноградних кісточок або авокадо.

Since ancient times, olive oil is considered one of the most useful vegetable oils in the world, it is a“natural medicine”, a gift of the gods.
З давніх часів оливкова олія вважається одним з найбільш корисних рослинних олій у світі, його називають ліками від природи, даром богів.

In the saponification process, vegetable oils or animal fats are converted into fatty acid salts- the“soap”-
У процесі saponification, рослинні масла або тваринні жири перетворюються на жирні кислоти солі-"мило"- і гліцерином,

The products with high energy value include butter and vegetable oils, animal fats,
До продуктів з високою енергетичною цінністю відносяться вершкове і рослинні олії, тваринні жири,

Jojoba, unlike other vegetable oils, has excellent protective properties,
Жожоба, на відміну від інших рослинних масел, володіє відмінними захисними властивостями,

packing of animal fats and vegetable oils in soft seamless capsules gained big distribution around the world.
фасування тваринних жирів і рослинних олій в м'які безшовні капсули набуло великого поширення в усьому світі.

sauces, vegetable oils and snacks”, says Zoya Pavlenko.
соуси, рослинні масла і снеки”,- говорить Зоя Павленко.

fats with unsaturated fats, such as vegetable oils rich in linoleic acid.
ми повинні замінити насичені жири ненасиченими жирами, такими як рослинні олії, багаті лінолевої кислотою.

Hydrogenation is used to cure liquid vegetable oils in order to expand the possibilities of their use,
Гідрогенізація застосовується для затвердіння рідких рослинних масел з метою розширення можливостей їх застосування,

Typically, in vegetable oils, the level of squalene does not exceed several fractions of one percent.
Зазвичай в рослинних оліях рівень вмісту сквалену не перевищує декілька часток одного відсотка.

advantageous difference from other vegetable oils is high content(more than 75%)
вигідна відмінність від інших рослинних олій- високий вміст(більше

while the demand for other vegetable oils remains low.
а попит на інші рослинні масла залишається низьким.

cold pressed vegetable oils and sprouted cereals.
без приправ і солі, рослинні олії холодного віджиму і пророщені крупи.

Unsaturated fats, which are found in vegetable oils, nuts, and fish,
Ненасичені жири, які містяться в рослинних оліях, горіхах і рибі,

generously enriched with vegetable oils, bee products,
щедро збагачені рослинними оліями, продуктами бджільництва,