РОСЛИННІ ОЛІЇ - переклад на Англійською

• vegetable oils
• herbal oil
• plant oils
• vegetable oil
• vegoils

Приклади вживання Рослинні олії Українська мовою та їх переклад на Англійською

на частково гідрогенізовані рослинні олії.
partially hydrogenated vegetable oils.

отримали значно більше уваги в якості паливних олій ніж інші рослинні олії.
have received much more attention as fuel oils than other plant oils.

горіхи, рослинні олії, бобові).
nuts, vegetable oils and legumes).

на кукурудзу- на 12%, на рослинні олії- на 15%.
corn- 12% for vegetable oil- by 15%.

17 листопада прийняло рішення про істотне підвищення митних імпортних мит на рослинні олії.
in Ukraine in particular, decided to significantly increase customs import duties on vegetable oils.

У таких індивідуумів рослинні олії будуть перетворені в арахідонову кислоту, що підвищує ризик хронічного запалення,
In such individuals, vegetable oils will be converted to the more pro-inflammatory arachidonic acid,

наші промислові рослинні олії є дуже новим доповненням до“харчової індустрії” світу.
etc.) our industrial vegetable oils are a very new addition to the“food” world.

Жири з високим вмістом насичених жирних кислот показали найнижчу частоту ураження серця, в той час як рослинні олії з високим вмістом поліненасичених жирних кислот,
Fats high in saturated fatty acids showed the lowest incidence of heart lesions, while vegetable oils high in polyunsaturated fatty acids,

кукурудзяна олія та інші рослинні олії, як"здорове серце" протягом майже півстоліття[*].
and the rest of the vegetable oils as“heart healthy” for nearly half a century[*].

зменшення цін на молочні продукти і рослинні олії більш ніж компенсувало значний стрибок котирувань кукурудзи,
as lower prices of dairy products and vegetable oils more than offset a significant jump in maize quotations,

неймовірну проблему, як нагодувати їх, мені прийшло в голову, що рослинні олії дуже висококалорійної,
the incredible problem of how to feed them, it occurred to me that vegetable oils are extremely calorie-dense,

Інші рослинні олії і жири виробляють аналогічні типи вогнищевих уражень серця,
Other vegetable oils and fats produce similar types of focal heart lesions,

змішаний в будь-якій пропорції( Використовувані рослинні олії 2000 перелічені навколо планети).
mixed in any proportion( 2000 used vegetable oils are identified around the planet).

тваринні жири й рослинні олії та продукти їх переробки(понад 23%).
vegetable products(within 23%), animal fats, vegetable oils, and products of their processing(more than 23%).

кокосове масло з"здорове серце" рослинні олії багаті омега-6 жирних кислот.
coconut oil with“heart healthy” vegetable oils rich in omega-6 fatty acids.

Кілька секретів про рослинній олії, які не знають навіть досвідчені господині.
A few secrets about vegetable oil that even experienced housewives do not know.

Немає доданої рослинної олії в складі.
There are no added vegetable oils in the composition.

Смажити разом з петрушкою в рослинній олії. Пройдіть через м'ясорубку.
Fry together with parsley in vegetable oil. Pass through the meat grinder.

Підсмажте цибулю на рослинній олії"Майола" до золотистого кольору.
Fry onion in vegetable oil till gold colour.

Для підтвердження цей документ для просування сирої рослинної олії до скачати тут.
For proof this document to promote vegetable oils to Brutes download here.