РОСЛИННИМ - переклад на Англійською

• vegetable
• plant
• herbal
• floral
• plants
• vegetative

Приклади вживання Рослинним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей процес дозволяє рослинним і тваринним організмам отримувати доступ до енергії,
This process allows plant and animal organisms to access the energy stored in carbohydrates,

Зернобобові поєднуються з рослинним маслом і сметаною,
Legumes are combined with vegetable oil and sour cream,

іноді рослинним або тваринним без вдавання до продуманих сюжетів
sometimes plants or animals, without using thoughtful scenes

поклеїти прості паперові шпалери з рослинним візерунком.
pokleit simple paper wallpaper with floral pattern.

Відмінним рослинним препаратом, який створений на основі безлічі народних рецептів
An excellent herbal preparation, which is based on a variety of folk recipes

Шампунь з кератином, рослинним комплексом«Ayurvedica Mix»
Shampoo with keratin, plant complex"Ayurvedica Mix"

й від не-рослинних організмів до рослинним.
from non-plant organisms to plants.

подрібнити їх в порошок і змішати з рослинним маслом в співвідношенні 1: 2(за обсягом).
grind them into powder and mix with vegetable oil in the ratio 1: 2(by volume).

Найефективнішим рослинним засобом, що допомагає зняти втому ніг, знизити набряки- є кінський каштан.
The most effective herbal remedy, helping to relieve fatigue in the legs, reduce swelling- is horse chestnut.

Маска з кератином, рослинним комплексом«Ayurvedica Mix»
Mask with keratin, plant complex"Ayurvedica Mix"

обід- овочевий салат з перцем і рослинним маслом- 100 гр.
lunch- vegetable salad with pepper and vegetable oil- 100 gr.

Цей ефект викликаний изофлавонами сої, рослинним елементом, який знижує рівень дигідротестостерону,
This effect is caused by the isoflavones, a plant element that reduces the level of dihydrotestosterone,

замінивши його натуральним рослинним екстрактом сафлору;
replaced it with natural herbal safflor extract;

вершків, соус яких пов'язаний з рослинним жиром авокадо
cream whose sauce is linked with the vegetable fat of avocado

Баренцове море багате різними видами риб, рослинним і тваринним планктоном і бентосом.
The Barents Sea is rich in various species of fish, plant and animal plankton, and benthos.

заправлених рослинним маслом, 1 ст. виноградного соку.
seasoned with vegetable oil, 1 tbsp. grape juice.

корисним рослинним засобом.
useful herbal remedy.

його можна легко замінити рослинним білком.
it can easily be replaced by plant protein.

проблеми з евтрофікацією і заросли водоростями та рослинним планктоном.
have become overgrown with algae and plant plankton.

на відміну від вірусів тварин бактеріальним і рослинним вірусам доводиться проникати ще й через клітинну стінку.
unlike animal viruses, bacterial and plant viruses also have to penetrate through the cell wall.