VEGETATIVE in French translation

• végétatif
• végétal
• végétative
• végétale
• végétation
• de croissance
• végétatives
• végétales
• végétatifs
• végétaux

Examples of using Vegetative in English and their translations into French

plants should shift steadily from their vegetative stage to the flowering stage after the solstice.
les plantes doivent passer de leur stade végétatif au stade de floraison après le solstice.

This is advantageous from an environmental perspective because it assures that sites will develop diverse vegetative communities within a few years following treatment.
C'est un avantage du point de vue de l'environnement, puisque ces sites développeront des communautés végétales diversifiées dans les années qui suivent le traitement.

Vegetative stages are described by the number of trifoliates on the main stem.
Les stades végétatifs sont décrits selon le nombre de feuilles trifoliées portées par la tige principale.

Vegetative and agricultural waste is mixed with oxygen to produce hot, synthesis gas.
Les déchets végétaux et agricoles sont mélangés à de l'oxygène pour produire du gaz synthétique chaud.

Agroecological systems that seek to improve soils and maintain vegetative cover have huge potential for carbon sequestration Aguilera et al., 2013.
Les systèmes agroécologiques qui s'emploient à améliorer les sols et à conserver un couvert végétal ont un fort potentiel en matière de séquestration de carbone Aguilera et al., 2013.

Bio-information which simulate the control frequencies of subcortical brain centers that control vegetative nervous system and the functioning of internal organs.
Bio-informations qui simulent les fréquences de contrôle des centres cérébraux sous-corticales qui contrôlent le système nerveux végétatif et le fonctionnement des organes internes.

there are increased vegetative symptoms, and these effectively overwhelm the psychedelic experience at dosages of 150 mg i.
on remarque une augmentation des symptômes végétatifs, et ceux-ci remplacent complétement l'expérience psychédélique à des doses de 150 mg.

Limited natural vegetative open space and park features exist within the study area.
Il existe peu d'espaces ouverts végétaux naturels et de parcs dans le secteur à l'étude.

large native trees, and vegetative cover from agroforestry.
les grands arbres indigènes et le couvert végétal agroforestier.

Table 2-14, Vegetative growth stages of soybeans shows the growth stages of the soybean plant from emergence to full maturity.
Croissance des plants Le tableau 2-14, Stades végétatifs du soya, montre les stades de croissance du soya de la levée à la pleine maturité.

Temperature and relative humidity- these can rapidly affect the drying rates on vegetative fuels, especially grasses.
Température et humidité relative- Ces facteurs influent rapidement sur la vitesse de séchage des combustibles végétaux, notamment l'herbe.

Major constituents of the essential oil of SJW of all vegetative stages are bicyclogermacrene,
Les constituants majeurs de l'huile essentielle de millepertuis à tous les stades végétatifs sont bicyclogermacrène,

assessing the level of vegetative competition.
à évaluer le niveau de concurrence des végétaux.

For 5 years, 2,355 triploid hybrids derived from 36 interconnected biparental crosses were phenotyped over three successive vegetative cycles.
Durant 5 années, 2355 hybrides triploïdes issus de 36 croisements biparentaux interconnectés ont été phénotypés au cours de 3 cycles végétatifs successifs.

climatic, vegetative, wildlife and human activity factors.
climatiques, végétatifs, fauniques et liés à l'activité humaine.

When canola planting date is delayed, plants adjust by growing more rapidly through the vegetative stages in response to higher temperatures typically present at this time.
Quand on retarde les semis de canola, les plants s'adaptent en passant plus rapidement par les différents stades végétatifs grâce aux températures plus élevées habituellement présentes à cette période.

Requirements for vegetative buffers will be implemented through the Zoning By-law,
Des exigences en matière de tampons de végétation seront établies par le règlement de zonage,

A partially vegetative roof terrace,
Un toit-terrasse partiellement végétalisé, un bar à café,

Constructed wetlands and vegetative filter strips are examples of systems designed to treat washwaters.
Les milieux humides aménagés et les bandes de végétation filtrante sont des exemples de systèmes conçus pour traiter les eaux usées.

Vegetative filter strip systems use water flowing over a designed slope,
Les systèmes de bandes de végétation filtrantes utilisent l'eau coulant sur une pente conçue à cet effet,