ВЕЛИЧЕЗНА ЧАСТИНА - переклад на Англійською

• huge part
• large part
• huge portion
• huge proportion
• huge chunk
• is a big part

Приклади вживання Величезна частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але водночас треба чесно сказати, що є величезна частина західного світу, яка вперто воліє не бачити очевидних речей.
However, it should be honestly admitted that a large part of the Western world stubbornly refuses to see the obvious.

то це була б величезна частина українського імпорту.
it would be a huge chunk of Ukraine's imports.

мужнього вчинку, величезна частина ворога була знищена.
courageous act, a large part of the enemy was destroyed.

Це величезна частина того, чому так багато людей вважають, що блокування технології є майбутнє валюти,
This is a huge part of why so many people believe blockchain technology is the future of currency,

Крім того, троянди величезна частина як хобі садівництва
Moreover, roses are a massive part of both garden interest

Крім того, троянди величезна частина як хобі садівництва
In addition, roses are a huge part of both the gardening hobby

Величезна частина нашого життя- це результат маленьких виборів, з якими ми стикаємося щодня.
A big part of our life is a result of the little choices we make every day.

Коли вчений помер, виявилося, що величезна частина мозку була у нього зруйнована.
When the scientist died, it was found that the brain has been a huge part of it is destroyed.

графічний дизайн- це величезна частина.
graphic design is a huge part of it.

Діти, які потрапляють до нашого Центру,- це величезна частина нашого життя, яку ми завжди пам'ятаємо.
Children who come to our Centre are a huge part of our life that we always remember.

Торгівля є величезна частина того, що змушує світ навколо,
Trade is a huge part of what makes the world go around,

численних атракціонів, величезна частина з яких є водною,
numerous attractions, a huge portion of which is water,

Величезна частина нашої громадської діяльності буде присвячена захисту природи- адже Мавказаліси,
A huge part of our social activities will be dedicated to nature protection- MavkaIsForForests after all,

численних атракціонів, величезна частина з яких є водними,
numerous attractions, a huge portion of which is water,

Величезна частина вашої імунної системи насправді знаходиться в шлунково-кишковому тракті»,- повідомив Ден Петерсон,
A huge proportion of your immune system is actually in your GI tract,” says Dan Peterson,

Величезна частина ринку також присвячена всім видам товарів,
A huge part of the market is also dedicated to all kind of goods,

життя людей було комфортнішим, адже величезна частина території держави- це пустелі,
people's lives more comfortable, moreover, a huge part of the state territory is the desert,

він погодився на цю зустріч, бо бачив у ній єдиний шлях добитися спільного слідства над грошима"злочинного угрупування Януковича, величезна частина з яких, перебуває у США".
as he saw in it the only way to achieve a joint investigation into the money of"the Yanukovych's criminal gang, a huge part of which is in the USA".

Росія- це величезна частина проблеми для десятків тисяч невинних цивільних, які загинули й продовжують гинути досі щодня,
Russia is the huge part of the problem for the tens of thousands of innocent civilians who have been killed and are still being killed each

а ваш кредит- це величезна частина вашої здатності купувати те, що ви хочете за хорошою ціною.
and your credit is a huge part of your ability to purchase what you want at a good price.