ВЕНЕСУЕЛУ - переклад на Англійською

• venezuela

Приклади вживання Венесуелу Українська мовою та їх переклад на Англійською

в тому числі й Венесуелу-«Маленьку Венецію» та низку островів.
including Venezuela-"Little Venice"and a number of islands.

повноваження Національного виконавчого органу як президента, відповідального за Венесуелу, домогтися припинення узурпації»,- сказав Гуайдо під час опозиційного мітингу в одному з районів Каракаса.
I swear to formally take over the competencies of the National Executive as president of Venezuela to achieve the end of the usurpation," Guaido told thousands of supporters in the capital.

Іран, Венесуелу, Лівію і Близький Схід.
Iran, Venezuela, Libya and the Middle East.

Узбекистан та Венесуелу.
Uzbekistan, and Venezuela.

Нехай така ж сміливість надихає дорогу Венесуелу розпочати кроки, необхідні для того, аби покласти край актуальному напруженню та спільно будувати прийдешнє надії для всього населення.
May such courage also motivate the beloved country of Venezuela to undertake the necessary steps to put an end to current tensions, and build together a future of hope for the whole population.

Куби дестабілізує Венесуелу, а також двосторонні відносини США і Росії.
Cuba is destabilizing for Venezuela and for the U.S.-Russia bilateral relationship.

написав книгу, а потім представляв Венесуелу в міжнародній справі проти Великої Британії.
later represented the Republic of Venezuela in an international case against the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

потім представляв Венесуелу в міжнародній справі проти Великої Британії.
later represented the Republic of Venezuela in an international case against the United Kingdom.

З огляду на це, США продовжують тиск на Венесуелу з найбільш чутливих для неї питань,
Given this, the USA continues to put pressure on Venezuela in the most sensitive for it issues,

також питання доставки гуманітарної допомоги(що накопичилась на кордоні Бразилії та Колумбії) в Венесуелу, жителі якої переживають дефіцит продовольчих товарів і медикаментів.
how to get humanitarian aid currently piling up on the border in Brazil and Colombia into Venezuela, where supplies of food and medicine have run low.

офіційно заявила, що Росія зробить усе можливе для недопущення збройного вторгнення у Венесуелу.
that the Russian Federation will do everything possible to not allow a military invasion of Venezuela.

координації в уряді Рафаеля Кальдери і спрямував Венесуелу в напрямку драконівських неоліберальних реформ.
Coordination for the Government of Refael Caldera and pushed Venezuela in the direction of draconic neo-liberal reforms.

Вважається, що картель працює переважно в департаменті Валє-дель-Каука та Калі, хоча дехто стверджує, що їх вплив поширюється й на інші території Колумбії та західну Венесуелу.[1] Кількість членів картелю оцінюється від 1200 до 1500 бійців
They are believed to operate mainly in Valle del Cauca and Cali, although there are reports of them spreading their zone of influence to other parts of Colombia and western Venezuela.[6] Membership is estimated at 1,200 to 1,500 fighters and hitmen.[7]

другий став останнім для англійців, забитий у фіналі, коли вони обіграли Венесуелу з рахунком 1:0
the last was the winning goal in the final as they beat Venezuela 1- 0.[44]

США відновили постачання нафти з Венесуели.
US imports oil from VENEZUELA.

Який урок з досвіду Венесуели можуть витягти інші країни?
What lessons can other states draw from Florida's experience?

Між Венесуелою та Нігерією.
Between venice and cyprus.

Веспуччі назвав країну Венесуелою, що означає«Мала Венеція».
He named the area"Veneziola" which means little Venice.

Ми стрімко наближаємось до Венесуели.
We are getting close to Venice.

Бразилія, яка межує з Венесуелою, Гайана, Сурінам,
Brazil, which is bordered by Venezuela, Guyana, Suriname,