ВЕРХНЬОЮ ЧАСТИНОЮ - переклад на Англійською

• top
• upper part
• upper portion

Приклади вживання Верхньою частиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наднирники- парний ендокринний орган, розташований в заочеревинному просторі над верхньою частиною нирок.
The adrenal glands are a paired endocrine organ located in the retroperitoneal space above the upper part of the kidneys.

Виводити радіус зводу допомагає різниця в товщині шару цементу між нижньою і верхньою частиною цегли.
Show the arch radius makes the difference in the thickness of the cement layer between the bottom and the top of the bricks.

євстахієві труби з'єднуються з верхньою частиною горла.
the Eustachian tubes connect with the upper part of the throat.

які будуть стикатися з верхньою частиною вантажівки.
which will collide with the top of the truck.

Підставки-візки роликами вставляються в балку, а верхньою частиною закріплюються на нижній частині воріт.
Roller coasters-carts are inserted into the beam, and the upper part fixed to the bottom of the gate.

здійснюючи руху статевим членом у партнера між ніг, і між верхньою частиною його стегон.
making movements of the penis between the legs of the partner, and between the upper part of her thighs.

теоретичних питань, що вирішуються Г., пов'язане з верхньою частиною земної кори,
theoretical questions resolved by geology deal with the upper part of the earth's crust,

Чорний еластичний костюм з контрастною верхньою частиною, декольте з коштовностями
Black supplex catsuit with a contrast upper, jewel neckline

В греко-римської боротьби захвати обмежені верхньою частиною тіла, і учасники не мають права користуватися прийомами з діями ніг.
In Greco-Roman wrestling grips limited upper body, and participants are not allowed to use the techniques with the actions of the legs.

Чорний еластичний костюм з контрастною верхньою частиною, декольте з коштовностями
Black supplex catsuit with a contrast upper, jewel neckline

Звичайно ж, доведеться«пожертвувати» верхньою частиною вашого наряду, тому заздалегідь продумайте всі деталі образу.
Of course, you have to"sacrifice" the top part of your outfit, so in advance, think over all the details of the image.

Фактичними прицілами є білі кільця поряд з верхньою частиною повзунка висоти
The actual sights are the white rings near the top of the altitude slider

Кінчик дерева виступає над верхньою частиною контейнера, але не нижче його основі.
The tip of the tree projects over the top part of the container but does not drop below its base.

Я не бажаю аби ви провели решту свого життя записуючи це з такою великою верхньою частиною.
I don't want you to spend the rest of your life writing it with a big top part.

з піднятою верхньою частиною тіла.
with the raised top part of a body.

диспропорційно великий верхньою частиною тіла.
a disproportionately large upper body.

з піднятою верхньою частиною тіла.
with a raised upper body.

Ви можете відрізняти сторінки інформаційної панелі за допомогою вкладки над верхньою частиною інформаційної панелі.
You can distinguish dashboard pages by tabs over the top some portion of the dashboard.

Крок 4: Помістіть пальці над верхньою частиною внутрішньої металевої смуги,
Step 4: Place the fingers above the top of the inner metal bar,

Ми запропонували їй нашу Kaspian з запечатаною верхньою частиною світла тіла, щоб запобігти будь-якої вологи з повзучого дюйма Kaspian був обладнаний не тільки спеціальним лінзою ступеня,
We offered her our Kaspian with a sealed the upper portion of the light body to prevent any moisture from creeping in. The Kaspian was equipped not only with special degree lens