CORE PART - переклад на Українською

• основною частиною
• центральною частиною
• основну частину
• основна частина

Приклади вживання Core part Англійська мовою та їх переклад на Українською

the territory forms a core part of the Pearl River Delta metropolitan region,
територія являє собою основну частину столичного регіону Дельти річки Перл,

file manager and more, and a core part of the& kde; project.
інструмент для роботи з файлами, тощо, та основна частина проекту& kde;. Докладніше дізнатися про& konqueror;

Hong Kong forms a core part of the Pearl River Delta metropolitan region,
територія являє собою основну частину столичного регіону Дельти річки Перл,

giving a core part of its $28.2 billion infrastructure business a refresh
виділивши для цього основну частину свого інфраструктурного бізнесу вартістю 28, 2 млрд доларів,

whose rapidly growing military relies on medium-range missiles as a core part of its defence strategy.
швидко зростає, залежить від ракет середньої дальності як ключового аспекту його оборонної стратегії.

Set for a special time once a week, and a core part of the curriculum, the purpose is the students to come together in a relaxed and comfortable setting to discuss any problems
Заняття проводяться раз на тиждень і є основною частиною навчальної програми, мета полягає в тому, щоб учні зібралися разом в невимушеній

its operations merged into the mainstream banking structure with its parent OCBC saying that"Internet Banking has since become a core part of OCBC Bank's multi-channel strategy- which also encompasses branches,
його операції об'єднані в основну банківську структуру з батьківським OCBC, говорять, що"Інтернет банкінг з тих пір став основною частиною стратегії багатоканального OCBC банку- яка також охоплює філії,

more AI technologies at scale or in a core part of their business, and only half of those using three or more.
декілька технологій AI у масштабі або в основній частині свого бізнесу, і тільки половина респондентів використовують три або більше.

The company says it"cannot the core part of this invention,” yet,
Компанія заявляла, що«поки не може розкривати ключові деталі винаходу», однак відкрила,

or denied the existence of Kremlin"influence operations"-- a core part of Russian military doctrine that she says are aimed at achieving Moscow's geopolitical goals, without military intervention,"through the manipulation of media, society, and politics.".
випускають із поля зору чи заперечують існування кремлівських«операцій впливу», що є основною частиною російської військової доктрини, яка, каже вона,«спрямована на досягнення Москвою геополітичної мети, без військового втручання», шляхом маніпулювання ЗМІ, суспільством і політикою».

actually core part of the entire experience.
дійсно центральною частиною всього процесу.

Independent ability to design complete unit and core parts, capable to develop customized products.
Незалежна здатність розробляти комплексні одиниці і основні частини, здатні розвивати C ustomized продуктів.

Core parts take industrial grade components
Основні частини приймають промислові компоненти класу

The oil turntable bearings are mainly used in the core parts of the equipment such as drilling turntables.
Мастильні підшипники поворотного шасі в основному використовуються в основних частинах обладнання, таких як верстати для свердління.

By sharply grasping the opportunity, core parts and components of XCMG focus their research
До різко схопивши можливість, основні частини і компоненти XCMG зосередити свої дослідження

embedded personal computers, the motherboard houses nearly the entire LAPTOP's core parts.
вбудованих персональних комп'ютерах материнська плата містить майже всі основні компоненти ПК.

The government said that when all core parts of the vehicles are developed by Korean companies by 2022, prices will drop.
Уряд заявляє, що до 2022 року, коли корейські компанії розроблять всі основні частини водневих автомобілів, ціни впадуть.

refocusing on key core technologies and core parts and components.
сфокусувавшись на ключових ключових технологій і основних частин і компонентів.

The& kde; project uses SVN to develop the core parts of the software. Usually,
Проект& kde; використовує SVN для розробки ключових частин програмного забезпечення.

This is a core part of Apple's identity.
Цей примірник є головним атрибутом Apple.