Приклади вживання Основні частини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так відновлені основні частини- оновлені допоміжними налаштуваннями- наші клваліфіковані співробітники зібралися в нових якісних заводах зібрані кваліфіковані колеги.
Then the remanufactured main parts- along with the remanufactured auxiliary units- are built together, with the usage of new, manufacturer-quality Цивільна зброя, основні частини цивільного та службового вогнепальної зброї,
Civilian weapon, the main components of civilian and duty fire arms,Уряд заявляє, що до 2022 року, коли корейські компанії розроблять всі основні частини водневих автомобілів, ціни впадуть.
The government said that when all core parts of the vehicles are developed by Korean companies by 2022, prices will drop.Основні частини корпусу вишиті тісно,
The main parts of the housing minted closely,Аналітичну теорію чисел можна розділити на дві основні частини, що розділені так відповідно до того які задачі вони беруться вирішуватися, ніж через фундаментальні відмінності їх методів.
Analytic number theory can be split up into two major parts, divided more by the type of problems they attempt to solve than fundamental differences in technique.Володимир Кличко почав підготовку до бою проти Джошуа в Флориді, але основні частини тренувань пройшли в Києві та австрійському Гоїнгу,
Wladimir Klitschko began preparations for the fight against Joshua in Florida, but the main parts of the training in sparring were held in KievПеревагою цього методу є те, що виробник може змінювати основні частини транспортного засобу(зазвичай додаванням
The advantage of this method is that the fabricator can change fundamental parts of the vehicle(usually the suspensionУ 14 до н. е. пожежа, яка зруйнувала основні частини форуму, зруйнувала і храм.
In 14 BC a fire that ravaged major parts of the forum destroyed the temple.Основні частини машини оснащені імпортними відомими брендами,
The main parts of the machine are equipped with imported well-known brands,Тепер, якщо ми згадаємо тезу 1, то основні частини мозку- це атоми.
Now if we recall thesis 1, then the fundamental parts of a brain are atoms.Існують три основні частини цього полоскання волосся, які ви збираєтеся використовувати для вашої проблеми лупи.
There are three main parts to this hair rinse that you are going to use for your dandruff problem.Є дві основні частини до заборони на поїздки- один справи з тим, хто може отримати візу
There are two main parts to the travel bans- one dealing with who can get a visaмістить вступну частину, дві основні частини та додатки.
contains introductory Класичні дерев'яні конструкції продовжують зберігати чималу популярність, адже основні частини мансард в основному роблять саме з дерева.
Classic wooden structures continue to retain considerable popularity, because the main parts of the attic are mainly made of wood.асинхронний двигун має дві основні частини, а саме: ротор і статор.
induction motor have two main parts namely rotor and stator.Зокрема, нові методи розробляються для зміцнення кілець бурових установок, основні частини тракторів і сільськогосподарських машин і інструментів.
In particular, new methods are being developed to strengthen the rings of drilling installations, the main parts of tractors and agricultural machines and instruments.Після того як були виявлені основні частини лайнера, залишки почали піднімати силами армії,
After the main parts of Основні частини інфраструктури Google, включаючи Google File System,
Key parts of Google's infrastructure,Основні частини російських сил вторгнення,
Main units of Russian invasion forces,Редукціонізм- це теорія в психології, зосереджена на зведенні складних явищ на їх основні частини.
Reductionism is a theory in psychology centered on reducing complex phenomena into their most basic parts.
