ОСНОВНИЙ - переклад на Англійською

• main
• basic
• primary
• major
• core
• fundamental
• principal
• key
• mainstream
• essential
• underlying
• fixed

Приклади вживання Основний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це основний та найбільш ефективний інструмент залучення цільових користувачів з пошукових систем.
This is the main and most effective tool for attracting targeted users from search engines.

Основний корм у вигляді паличок для всіх….
The grasses are a staple food for all….

Один вибирається як основний, дугою доповнює його.
One selected as the primary, arc complements it.

Рис- основний продукт харчування для більшої частини населення Землі.
Rice is staple food product for the majority of the Earth's population.

Основний принцип побудови виробничих процесів компанії залишається незмінним протягом 20 років.
The key principle of the company's production processes remains unchanged for 23 years.

Основний відсоток насильства відбувається саме в навчальних колективах.
Most of the violence happens in primary schools.

Основний тягар податків падав на трудящих.
The burden of taxation fell mainly on the working people.

Її збирається зайняти їхній основний економічний конкурент- Китай.
Another is its chief economic rival, China.

Основний акцент ми зробили на модернізацію тракторів.
We have focused mainly on the modernization of tractors.

Діяв як основний юридичний радник або спів-радник в більш ніж 60-ти транскордонних судових суперечках.
Acted as leading counsel or co-counsel in more than 60 cross-border Litigations.

Росія- основний партнер Білорусі в економічній
Russia is the biggest partner of Belarus,

Основний також готує студентів для просунутих дипломної роботи в області психології.
The major also prepares students for advanced graduate work in Psychology.

Це основний і найпоширеніший вид впливу безпосередньо руками масажиста.
It is the main and most widespread type of influence directly the massage therapist's hands.

Основний мій інструмент- скрипка.
My chief instrument is the violin.

Основний курс польської мови, 150 год.
Of the general Polish course, 150 h.

Основний критерій справедливості- максимум свободи для можливо більшого числа індивідів.
The prime criterion of justice is the greatest possible freedom for the greatest possible number of actors.

Основний рівень вправ, безперешкодний….
Foundational level exercise, unopposed….

Це основний і єдиний вид громадського транспорту у Венеції.
This is the main and only form of public transport in Venice.

Доступно як основний за формою 4 з 6.
Available as a primary on 4 of 6 shapes.

Продовжуйте загинати основний матеріал, як цепоказано на фото нашого майстер-класу.
Continue to bend the base material like thisShown in the photo of our master class.