Приклади вживання
Основних областях
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
складається з двох курсів з кожної з п'яти основних областях.
consisting of two courses from each of the five foundational areas.
Наша індустріальна математична моделювання магістра забезпечує міцну основу в основних областях математики, що мають відношення до промисловості,
Our Industrial Mathematical Modelling MSc provides a solid foundation in the core areas of mathematics relevant to industry
студент не піддається впливу основних областях біологічних наук,
the student will be exposed to the major areas of the biological sciences,
в професійної музики вводить на широкій основі маршруту, зосередившись на чотирьох основних областях вимагали професійних музикантів у галузі.
in Professional Music introduces a broad-based route focusing on four core areas demanded of professional musicians in the industry.
принципи управління придбала в будь-яких чотирьох основних областях, а саме, бухгалтерський облік,
management principles acquired, in any four major areas namely, Accounting,
забезпечуючи останні результати досліджень в основних областях буде знайти свій шлях прямо у доказовій виконавчої освіти.
ensuring the latest research results in core areas will find their way directly into the evidence-based executive education.
Ця програма пропонує студентам різноманітні можливості для вивчення у всіх основних областях британських і американських літератур у тому числі прози, поезії, художньої літератури,
This program offers students a variety of opportunities to study in all major areas of British and American literature including prose,
студенти всіх факультетів співпрацюють, щоб зробити дослідження в чотирьох основних областях.
students from all faculties collaborate to do research in four major fields.
студент не піддається впливу основних областях біологічних наук,
the student is exposed to the major areas of the biological sciences,
біблійних досліджень є оснащення студентів бути компетентним в основних областях академічних досліджень, які відносяться до Старого Заповіту,
Biblical Studies is to equip students to be competent in the major areas of academic inquiry which pertain to the Old Testament,
план використовувати можливості точних ракет для ударів по цілях противника в основних областях, а також усунення керівництва супротивника",- також розповів міністр.
plan to use precision missile capabilities to target the enemy's facilities in major areas as well as eliminating the enemy's leadership,” he elaborated.
план використовувати можливості точних ракет для ударів по цілях противника в основних областях, а також усунення керівництва супротивника",- також розповів міністр.
plan to use precision missile capabilities to target the enemy's facilities in major areas as well as eliminating the enemy's leadership," he added.
план використовувати можливості точних ракет для ударів по цілях противника в основних областях, а також усунення керівництва супротивника",- також розповів міністр.
plan to use precision missile capabilities to target the enemy's facilities in major areas as well as eliminating the enemy's leadership,” he said.
Компанія«Селекта» має також мережу сертифікованих регіональних представників в основних областях України, які здійснюють продаж оригінального насіння компанії«Селекта» для мінімізації кількості підробок.
Company“Selekta” also has a network of certified regional representatives in the main regions of Ukraine, which sell the original seed of the company“Selekta” to minimize the number of counterfeits.
актуальний огляд основних областях політичних наук
up-to-date review of the major fieldsof Political Science
інтенсифікації унікальних в цій великій пропускній спроможності в наступних основних областях навчального плану.
intensification unique in this large bandwidth in the following curricular focus areas.
з силою в основних областях мікроекономіки, макроекономіки
with strength in the core areas of microeconomics, macroeconomics
інноваційними дослідженнями в основних областях, таких як нанонауки
innovative research efforts in core areas such as nanoscience
в професійної музики вводить на широкій основі маршруту зосередивши увагу на чотирьох основних областях вимагали від професійних музикантів у цій галузі.
the Bachelor of Music(Hons) in Professional Music introduces a broad-based route focusing on four core areas demanded of professional musicians in the industry.
При цьому фірма виробляє стратегію в наступних основних областях.
To achieve this, the Company is working on the following key strategic areas.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文