ОСНОВНІЙ ЧАСТИНІ - переклад на Англійською

• main part
• main portion
• central part
• major part
• basic part

Приклади вживання Основній частині Українська мовою та їх переклад на Англійською

які привертають увагу читача(Many people think but others do not agree), в основній частині застосовують фрази-порівняння(From the other hand), у висновку будуть актуальні фрази,
the phrases used in the main part, compare(on the other hand), concluded that the

декілька технологій AI у масштабі або в основній частині свого бізнесу, і тільки половина респондентів використовують три або більше.
more AI technologies at scale or in a core part of their business, and only half of those using three or more.

А в основній частині своєї статті викладає нові завдання
And in the main part of his article he writes about new tasks

Основна частина онлайнових курсів- це віртуальні версії підручників.
The major part of online courses is the virtual versions of textbooks.

Фактично основну частину переваг отримують багаті країни чи індивіди.
Actually, basic part of advantages is obtained by rich countries or individuals.

Всі основні частини комп'ютерної системи залучені в один з цих чотирьох процесів.
All the main parts of a computer system are involved in one of these four processes.

Основну частину(розділи та підрозділи);
The basic part(sections and subsections);

Фактично основну частину переваг одержують багаті країни або індивіди.
Actually, basic part of advantages is obtained by rich countries or individuals.

Основна частина повітря знаходиться поблизу від поверхні Землі.
Most of the air is close to the surface.

Ім'я Назва основних частин Матеріал специфікації
Name main parts name Material specification

Знати терміни для основних частин, як монітор і USB порти.
Know the terms for the major parts, like the monitor and USB ports.

Її основна частина базується в Парижі.
Most are based in Paris.

Основна частина коштів піде на покриття повсякденних витрат.
Most of the money would go towards my everyday expenses.

Основна частина міста виглядає як село.
Most of the city centre looks like a medieval village.

Основна частина людей збирається на пляжі.
Most people are going to the beach.

Соціальне та досвідне навчання є основною частиною усіх програм Salzburg College.
Social and experiential learning constitutes a major part of all Salzburg College programs.

Виробництво зброї та основних частин вогнепальної зброї;
Fire and main parts firearms;

Назва основних частин тіла.
Name the main parts of the body.

Письмовий переклад є основною частиною нашої роботи.
Written translations comprise the basic part of our works.

Основна частина подій відбуватиметься в Сіетлі.
Most of this is happening in Seattle's core.