OSREDNJI DEL in English translation

• central part
• centerpiece
• centrepiece
• central portion
• core part
• at the heart of
• main part
• centre of
• central element
• key part
• central section
• central component
• central piece
• centre-piece
• center of
• middle section
• essential part
• focus of
• a key element
• the middle part

Examples of using Osrednji del in Slovenian and their translations into English

Osrednji del atomske ure je mikrovalovna resonančna votlina, ki vsebuje plin.
The core of the atomic clock is a tunable microwave cavity containing a gas.

Iztiskanje plesni je osrednji del iztiskanje proizvodnje.
Extrusion mold is the core part of extrusion production.

Osrednji del vsakega vozila Porsche: motor.
The heart of every individual Porsche: the engine.

Kot osrednji del pa se odločite za nekaj bolj izpopolnjenega.
As a centerpiece, however, you will opt for something more prepared.

Motor je osrednji del vsakega tovornega vozila.
The engine is the heart of any truck.

Korene filtra je osrednji del, kjer se levkociti lahko filtriramo in absorbira.
The filter is the core part where the leukocytes can be filtered and absorbed.

Če želite videti osrednji del zaslona 16:9.
When you want to see the central portion of the 16:9.

Usklajenost politik je osrednji del resnično spodbudnega političnega okolja.
Policy coherence is at the core of a truly conducive policy environment.

Gorovje Green Mountains se razteza skozi celoten osrednji del Vermonta.
The Green Mountain range runs all the way through the middle of Vermont.

Sistem za ločevanje kisika in dušika je osrednji del ločevanje zraka.
The oxygen-nitrogen separation system is the core part of air separation.

Vsak šega hoteti zaslužiti 100% zagotovilo za osrednji del luči.
Every customers will get 100% assurance of the core part of lights.

Osrednji del kraja Gutenberg je kip iz 19. stoletja, posvečen slavnemu strasbourskemu rezidentu Gutenbergu,
The centerpiece of the Place Gutenberg is a 19th-century statue dedicated to the famous Strasbourg resident Gutenberg,

Veličastna grobnica Tradescanta je osrednji del vrta, zasajenega z enakimi sortami cvetov, ki jih je pred štirimi stoletji zrasel v njegovem vrtu v Londonu.
His magnificent tomb is the centrepiece of a knot garden planted with the flowers which grew in his London garden four centuries ago.

Grand Théâtre je osrednji del Place de la Comédie,
The Grand Théâtre is the centerpiece of the Place de la Comédie,

Je bil zgrajen le osrednji del, preden je kralj umrl,
Only the central portion was built before the king died

Osrednji del akvarija je ogromen Living Reef,
The aquarium's centerpiece is the massive Living Reef,

Osrednji del pokopališča je Slavinova grobnica,
The centrepiece of the cemetery, called Slavín,

Osrednji del opreme za elektrolizo vodika je elektrolizne celice, medtem
The core part of the water electrolysis hydrogen production equipment is the electrolysis tank,

Osrednji del celotnega prostora je interaktivna tabela, ki obiskovalcem omogoča dostop do digitaliziranega gradiva iz Churchillovih arhivov.
The centerpiece of the whole place is an interactive table that enables visitors to access digitized material from the Churchill archives.

Nenavadna, lektorska fakcija praznine je osrednji del arhitekturne ustvarjalnosti
The peculiar, ref lective facu0327ade of the void is the centrepiece of architectural creativity