CENTRAL OBJECTIVE in Slovenian translation

• osrednji cilj
• glavni cilj
• osrednji namen
• osrednjega cilja

Examples of using Central objective in English and their translations into Slovenian

which is a central objective that unites us with our partners.
kar je osrednji cilj, ki je skupen nam in našim partnerjem.

which is becoming a central objective for 21st century Europe.
ki postaja osrednji cilj Evrope 21. stoletja.

I would like to reiterate the need to ensure budgetary sustainability in the EU in order to pursue the central objective of social and economic cohesion.
je treba zagotoviti proračunsko vzdržnost v EU, da se lahko zasleduje osrednji cilj socialne in ekonomske kohezije.

This is the only way to ensure the conditions for achieving the central objective, which is to transform the Bali meeting into the departure point for all global partners to assume clear
Samo tako se lahko zagotovijo pogoji za uresničitev glavnega cilja, ki je srečanje na Baliju zaznamovati kot izhodišče za to, da bodo vsi svetovni partnerji sprejeli jasne

the Leader+ strategy's central objective was to use new technologies to improve the competitiveness of the rural area.
je bil osrednji cilj strategije za Leader+ uporaba novih tehnologij za izboljšanje konkurenčnosti podeželja.

Having stated this as a central objective, however, we need to be aware that certain matters included in the vote in the report are questionable;
Vendar pa se moramo, glede na to, da smo to navedli kot osrednji cilj, zavedati, da so nekatere zadeve, vključene v glasovanje, v poročilu vprašljive; namreč, ustvarjanje uvoznih koncesij

number one in renewables, the Commission came forward with a consultative Communication on a new electricity market design in July 2015, a central objective of which is to make the market fit for an increasing share of renewables.
področju obnovljivih virov energije, predložila posvetovalno sporočilo o novi zasnovi trga električne energije, katerega glavni cilj je pripraviti trg, ki bo ustrezal vse večjemu deležu obnovljivih virov energije.

The proposed agreement is not primarily intended to reduce the few remaining tariffs between the world economy's two biggest trading blocs; its central objective is to dismantle and/or harmonise regulations in areas such as agriculture,
Predlagani sporazum ni namenjen zmanjšanju nekaj preostalih carin med dvema največjima trgovinskima blokoma, njegov osrednji cilj je odpraviti in/ali uskladiti predpise na področjih kot so kmetijstvo, varnost hrane,

We set as central objective to develop a platform for providing formal and informal caregiving services
Kot osrednji cilj smo si zadali razviti orodje za zagotavljanje formalne

with the Lisbon Treaty, territorial cohesion has become a central objective of EU policy;
teritorialna kohezija je z Lizbonsko pogodbo postala osrednji cilj politike EU;

This proposal could jeopardise what should be the central objective of the Community budget, in other words
Ta predlog bi lahko ogrozil tisto, kar bi moralo biti osrednji cilj proračuna Skupnosti,

young people, a central objective of our relevant national and international policies as
ciljev tisočletja polna zaposlitev ter možnost, da vsi, vključno z ženskami in mladimi, najdejo dostojno in"> produktivno delo, temeljna cilja naših nacionalnih in mednarodnih politik na tem področju

Three central objectives tailored to the OCTs' specificity.
Trije osrednji cilji, prilagojeni posebnostim ČDO.

The programme has three central objectives with a significant European added value.
Program ima tri glavne cilje s pomembno evropsko dodano vrednostjo.

which are central objectives of the Lisbon agenda.
ki sta osrednja cilja programa lizbonske strategije.

The central objectives of development cooperation are to achieve the Millennium Development Goals as well as poverty eradication,
Glavni cilji razvojnega sodelovanja so dosega razvojnih ciljev tisočletja ter izkoreninjenje revščine, doseganje trajnostnega razvoja

The two central objectives of“Estonia 2020” are increasing the productivity
Glavna cilja„Estonije 2020“ sta povečanje produktivnosti

One of the central objectives of both the Commission and the Council in the 2005 SGP reform was to strengthen the preventive dimension of the Pact.
Eden izmed glavnih ciljev Komisije in Sveta pri reformi Pakta stabilnosti in rasti leta 2005 je bilo okrepiti preventivno razsežnost Pakta.

one of the Union's priorities or strategic central objectives is energy security.
znano vam je, da med prednostne naloge oziroma osrednje cilje Unije spada tudi energetska varnost.

stabilising the market must be one of the shared central objectives of economic policy.
stabilizacija trga mora biti ena od skupnih osrednjih ciljev gospodarske politike.