CENTRAL OBJECTIVE in Finnish translation

• keskeinen tavoite
• keskeisenä tavoitteena
• keskeistä tavoitetta
• keskeisen tavoitteen
• keskeiseksi tavoitteeksi

Examples of using Central objective in English and their translations into Finnish

Since the Treaty of Maastricht, tourism policy has been a central objective of the action of the European Union.
Maastrichtin sopimuksesta lähtien matkailupolitiikka on ollut Euroopan unionin toimien keskeinen tavoite.

The focus of our debate today and the central objective of our consumer policy must be the protection of consumer safety
Tämänpäiväisen keskustelumme painopisteenä ja kuluttajapolitiikkamme keskeisenä tavoitteena on oltava kuluttajien- ja erityisesti haavoittuvien kuluttajien

in this context it should constitute a central objective of all community policies.
tässä muodossa sen olisi oltava keskeinen tavoite kaikessa yhteisön politiikassa.

This reveals a direct, central objective for an overall redefinition of the action of European citizens in the context and on the basis of the current global economic environment.
Sen vuoksi välittömänä ja keskeisenä tavoitteena on oltava unionin kansalaisten toimintatapojen kokonaisvaltainen uudelleenmäärittely nykyisen globaalin taloudellisen toimintaympäristön puitteissa ja perusteella.

Evaluating and disseminating Community innovation rather than simply funding exchanges is the central objective of the programme.
Yhteisön innovaatiohankkeiden arviointi ja levittäminen pelkän yhteisen toiminnan rahoittamisen sijasta on ohjelman keskeinen tavoite.

In other words, its central objective must be to reduce disparities between the levels of economic development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions.
Toisin sanoen sen keskeisenä tavoitteena tulee olla eri alueiden välisten taloudellisten kehityserojen ja heikoimmassa asemassa olevien alueiden jälkeenjääneisyyden pienentäminen.

Most importantly, in the Structural Fund Regulation, we have finally been able to introduce sustainable development as the central objective.
Ennen kaikkea rakennerahastoasetuksessa on onnistuttu viimeinkin tekemään kestävästä kehityksestä keskeinen tavoite.

The central objective is to empower citizens to be better informed on the European Union
Keskeisenä tavoitteena on mahdollistaa se, että kansalaiset ovat paremmin informoituja Euroopan unionista,

excluding CEO and CFO of the company, and its central objective is earnings per share,
pois lukien yhtiön toimitusjohtaja sekä talousjohtaja, ja sen keskeinen tavoite on osakekohtainen tulos,

Action aimed at reducing poverty must be a central objective of EC aid, alongside other EU priorities.
Köyhyyden vähentämisen tulee olla yhteisön kehitysavun keskeisenä tavoitteena muiden EU: n painopistealojen ohella.

the creation of quality employment is therefore a central objective of the Spanish Presidency and the whole of Europe.
ollen puheenjohtajavaltio Espanjan ja koko Euroopan unionin keskeinen tavoite.

The Council notes that the 1999 update maintains as a central objective the compliance with the convergence criteria which will allow Greece to participate in monetary union from January 2001.
Neuvosto toteaa, että vuonna 1999 tarkistetun ohjelman keskeisenä tavoitteena on säilytetty lähentymiskriteereiden noudattaminen, mikä mahdollistaa Kreikan osallistumisen rahaliittoon tammikuusta 2001.

He must make sure that from now on that a central objective is to help the internal market to move forward.
Hänen täytyy varmistaa, että tästä lähtien keskeisenä tavoitteena on sisämarkkinoiden edistäminen.

Chile: Until 1989 EC co-operation in Chile was exclusively channelled through NGOs whose central objective was to contribute to the restoration of democracy, mainly through the support of civil society organisations.
Chile: Vuoteen 1989 asti EY: n yhteistyö Chilessä toteutettiin yksinomaan valtiosta riippumattomien järjestön kautta, joiden keskeisenä tavoitteena oli edistää demokratian palautumista lähinnä kansalaisjärjestöjä tukemalla.

With the entry into force of the Treaty of Amsterdam, sustainable development has become a central objective of EU cooperation.
Amsterdamin sopimuksen tultua voimaan kestävästä kehityksestä on tullut yksi EU-yhteistyön keskeisiä tavoitteita.

with the condition that the initial and central objective of this Round, that is to say development, is not sidelined again.
kyseisen kierroksen alkuperäistä ja keskeisintä tavoitetta eli kehitystä ei jälleen ajeta sivuraiteelle.

Europe's central objective is to promote effective multilateralism,
Euroopan unionin tärkeimpänä tavoitteena on edistää tehokasta monenvälisyyttä,

of course a disappointment, but it should not distract us from the central objective of seeing the Treaty of Lisbon in force.
sen ei pitäisi kääntää huomiotamme pois keskeisestä tavoitteestamme saada Lissabonin sopimus voimaan.

climate policy has become a central objective in the European Union.
tällä välin ilmastopolitiikka on tullut keskeiseksi tavoitteeksi Euroopan unionissa.

A central objective of the reform is the creation of an administrative culture that encourages officials to exercise responsibility for actions over which they have control-
Uudistuksen keskeisenä tavoitteena on sellaisen hallinnollisen kulttuurin luominen, joka kannustaa virkamiehiä tuntemaan vastuuta niitä toimista, joita he valvovat-