GENERAL OBJECTIVE in Finnish translation

• yleinen tavoite
• yleistavoite
• yleisenä tavoitteena
• yleistavoitteena
• yleiseen tavoitteeseen
• yleistavoitteen
• yleiseksi tavoitteeksi
• yleistavoitteen saavuttamiseksi
• yleistä tavoitetta
• yleisen tavoitteen
• yleistavoitetta

Examples of using General objective in English and their translations into Finnish

This general objective involves the following core areas;
Tähän yleistavoitteeseen kuuluvat seuraavat keskeiset alat;

This is the general objective of the proposal.
Tämä on esityksen yleinen päämäärä.

This Article briefly summarises the general objective of the Proposal as outlined above.
Artiklassa on lyhyt yhteenveto edellä esitetystä asetusehdotuksen yleistavoitteesta.

General objective of the proposal is to ensure sustainable exploitation of deep-sea stocks according to the concept of Maximum Sustainable Yield,
Ehdotuksen yleisenä tavoitteena on varmistaa syvänmeren kantojen kestävä hyödyntäminen kestävän enimmäistuoton käsitteen mukaisesti siten,

Its general objective was to contribute to the implementation, development and enhancement of Community environmental policy and legislation.
Sen yleistavoitteena on edistää yhteisön ympäristöpolitiikan ja‑lainsäädännön täytäntöönpanoa ja kehittämistä.

A general objective of the strategy was to build trust
Hankkeen yleisenä tavoitteena oli rakentaa luottamusta

The CoR welcomes the general objective but argues that large parts of the proposal are not yet ready for adoption.
AK on tyytyväinen yleiseen tavoitteeseen mutta katsoo, että monilta osin ehdotus ei ole vielä valmis hyväksyttäväksi.

The general objective is to improve the implementation and enforcement of Directive 96/71/EC on Posting of Workers.
Yleistavoitteena on parantaa lähetettyjä työntekijöitä koskevan direktiivin 96/71/EY täytäntöönpanoa ja noudattamista.

The general objective is to make the EURES network an effective instrument for any job seeker
Ehdotuksen yleisenä tavoitteena on tehdä Eures-verkostosta toimiva väline kaikille työnhakijoille tai työnantajille,

To attain the general objective, the Commission proposed to introduce mandatory competitive tendering for public service contracts to intensify competitive pressure on domestic rail markets.
Yleistavoitteen saavuttamiseksi komissio ehdotti, että tehdään julkisen palvelun sopimusten kilpailuttamisesta pakollista, jotta voidaan lisätä kilpailupainetta rautatieliikenteen kotimaanmarkkinoilla.

The general objective is to maintain a high level of consumer protection by prohibiting the use of certain substances in food producing animals.
Yleistavoitteena on säilyttää kuluttajansuojan taso korkeana kieltämällä tiettyjen aineiden antaminen elintarviketuotantoon käytettäville eläimille.

The general objective is to reduce systemic risk increasing the safety and efficiency of the OTC derivatives market.
Yleisenä tavoitteena on vähentää järjestelmäriskiä, mikä parantaa OTC-johdannaismarkkinoiden turvallisuutta ja tehokkuutta.

The general objective is to prevent and reduce human illness
Yleistavoitteena on perustamissopimuksen 152 artiklan mukaisesti ihmisten sairauksien

The general objective is, through timely,
Yleisenä tavoitteena on EU:

Sub-option 2"Communication approach only" would mean to limit the general objective to communication only- to provide information on EU mission
Alavaihtoehto 2”Pelkkään tiedottamiseen perustuva lähestymistapa” merkitsisi yleistavoitteen rajoittamista pelkään tiedottamiseen, eli tietojen levittämiseen EU:

It sets out the general objective of tariff elimination by the year 2000 for a detailed list of information technology products.
Siinä asetetaan yleiseksi tavoitteeksi lueteltuja tietotekniikan tuotteita koskevien tullien poistaminen vuoteen 2000 mennessä.

The general objective justifying the EU action is the review of the scope of the directive and the compliance with the rules.
Yleisenä tavoitteena, joka oikeuttaa EU-toimiin, on direktiivin soveltamisalan tarkistaminen ja sääntöjen noudattaminen.

The general objective of a future programme will be to:"strengthen remembrance and enhance capacity for civic participation at the EU level.
Tulevan ohjelman yleistavoitteena on”vahvistaa muistiperintöä ja lisätä kansalaisten osallistumisvalmiuksia EU: n tasolla”.

To reach this general objective, and following the analysis in the problem definition, two different types of specific objectives have been designed and can be summarized as follows.
Tämän yleistavoitteen saavuttamiseksi ja ongelmien määrittelyä koskevan analyysin johdosta on suunniteltu kaksi erityyppistä erityistavoitetta, jotka voidaan esittää tiivistetysti seuraavasti.

The Stockholm European Council also agreed that the Council should include quality in work as a general objective in the 2002 Employment Guidelines.
Tukholman Eurooppa-neuvosto päätti myös, että neuvoston olisi otettava työn laatu vuoden 2002 työllisyyspolitiikan suuntaviivojen yleiseksi tavoitteeksi.