GENERAL OBJECTIVE in Slovak translation

• všeobecný cieľ
• všeobecným cieľom
• celkovým cieľom
• hlavným cieľom
• základným cieľom
• všeobecného cieľa
• všeobecnému cieľu
• celkový cieľ

Examples of using General objective in English and their translations into Slovak

The Joint Research Centre shall contribute to the general objective and priorities of Horizon 2020 with the specific objective of providing customer-driven scientific
Spoločné výskumné centrum(JRC) prispieva k všeobecnému cieľu a prioritám programu Horizont 2020 osobitným cieľom poskytovať vedeckú

The Joint Research Centre shall contribute to the general objective and priorities of Horizon 2020 with the specific objective of providing customer-driven scientific
Spoločné výskumné centrum prispieva k všeobecnému cieľu a prioritám programu Horizont 2020 s osobitným cieľom poskytovať vedeckú

The proposal aims at contributing to the General Objective to ensure an open internal market for goods
Cieľom návrhu je prispieť k všeobecnému cieľu spočívajúcemu v zabezpečení otvoreného vnútorného trhu s tovarom

As regards the general objective referred to in point(a)
Pokiaľ ide o všeobecný cieľ uvedený v odseku 1 písm.

Account will also be taken of the extent to which each action meets the general objective and specific objectives of the Programme, as set out in Article 3 of this Decision.
Bude sa takisto zohľadňovať adekvátnosť každej akcie so všeobecným cieľom a špecifickými cieľmi programu uvedenými v článku 3 tohto rozhodnutia.

In order to contribute to the general objective, EDCTP2 shall achieve the following specific objectives:.
S cieľom prispieť k dosiahnutiu všeobecného cieľa sa v rámci programu EDCTP2 dosiahnu tieto konkrétne ciele:.

conclusion of fisheries partnership agreements is in line with the EU's general objective of maintaining and preserving the activities of its fishing fleet.
o partnerstve v oblasti rybolovu a ich uzatvorenie je v súlade so všeobecným cieľom EÚ zachovať a chrániť činnosti rybolovu jej flotily.

It is therefore necessary for the Union to contribute to the funding of measures undertaken in the different areas relating to that general objective.
Preto je potrebné, aby sa Únia podieľala na financovaní opatrení prijatých v rôznych oblastiach, ktoré súvisia s týmto všeobecným cieľom.

Framework contract evaluation studies of CAP measures contributing to the general objective of sustainable management of natural resources and climate action.
Ramcový kontrakt na hodnotenie nástrojov SPP, ktoré prispievajú na všeobecný cieľ udržateľnej produkcie potravín.

the programme shall contribute to the following general objective.
propagovať občiansku účasť program prispeje k tomuto všeobecnému cieľu.

Framework contract for the evaluation of CAP measures contributing to the general objective of viable food production.
Ramcový kontrakt na hodnotenie nástrojov SPP, ktoré prispievajú na všeobecný cieľ udržateľnej produkcie potravín.

The general objective is to enhance effective enforcement of IPR, in order to avoid significant harm being caused by counterfeiting
Všeobecným cieľom je zlepšiť účinné presadzovanie PDV s cieľom zabrániť značným škodám spôsobeným falšovaním

It is a general objective of the Growth and Jobs Strategy to ensure a regulatory framework that is transparent,
Celkovým cieľom stratégie pre rast a zamestnanosť je zaistiť regulačný rámec,

The general objective is to ensure a high level of protection of the environment from the potential adverse effects of phosphates
Všeobecným cieľom je zaistenie vysokej úrovne ochrany životného prostredia pred možnými nepriaznivými účinkami fosfátov

This proposal was presented in November 2011 and its general objective is to contribute to growth by empowering citizens to play a full role in the single market, through a high level of consumer protection.
Komisia tento návrh prezentovala v novembri 2011 a jeho celkovým cieľom je prispieť k rastu prostredníctvom vysokej úrovne ochrany spotrebiteľa, a to tak, že sa posilní úloha občanov na jednotnom trhu, aby zohrávali plnoprávnu úlohu.

The general objective of Daphne III is to contribute to the protection of children,
Všeobecným cieľom programu Daphne III je prispieť k ochrane detí,

The general objective of the Commission's proposal is to improve maritime safety by establishing clear Community-wide guidelines on the technical investigations to be carried out following maritime casualties and incidents.
Hlavným cieľom návrhu Komisie je zlepšiť námornú bezpečnosť určením jasných usmernení na úrovni Spoločenstva týkajúcich sa vykonávania technických vyšetrovaní a využitia skúseností po akejkoľvek vážnej udalosti na mori.

The general objective(‘vision') is to develop a long-term cooperative and integrated approach between the countries,
Celkovým cieľom(„víziou“) je vypracovať dlhodobý prístup založený na spolupráci

The general objective of the EU initiative would be to stimulate entrepreneurial activity by allowing entrepreneurs,
Všeobecným cieľom iniciatívy EÚ by bolo stimulovať podnikateľskú činnosť umožnením podnikateľom

The general objective of the second phase of the CEAS is to offer, through a comprehensive approach to protection across the EU, appropriate status, under equal conditions, to any third-country national requiring international protection
Základným cieľom druhej fázy CEAS je ponúknuť prostredníctvom jednotného prístupu k ochrane v rámci celej EÚ primerané postavenie za rovnakých podmienok každému štátnemu príslušníkovi tretej krajiny,