CENTRAL OBJECTIVE in German translation

• zentrales Ziel
• zentrales Anliegen
• zentrale Zielsetzung
• zentrale Aufgabe
• zentrale Ziel
• zentrale Anliegen
• zentralen Ziel
• zentralen Ziels
• wesentliche Ziel

Examples of using Central objective in English and their translations into German

As I have said, I see the projection of stability as the EU's central objective of CFSP.
Wie gesagt, ich sehe die Schaffung von Stabilität als das zentrale Ziel der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU.

reach the Lisbon and Stockholm targets is a central objective of the Lisbon strategy.
Stockholm gemachten Zielvorgaben entspricht, ist eines der zentralen Ziele der Lissabonner Strategie.

has led to some fine-tuning of the original wording, the central objective remains in place.
haben zwar zu einigen Verbesserungen der ursprünglichen Formulierung geführt, das wesentliche Ziel wird jedoch beibehalten.

Thus the central objective of the Marco Polo programme will be clearly met.
sein.1 Das wesentliche Ziel des Marco Polo Programms wird daher deutlich erreicht.

Central objective: Poverty reduction.
Zentrales Ziel: Armutsminderung.

The EC thus remains true to this central objective.
Die EG bleibt daher diesem zentralen Ziel treu.

This leads us to point at competitiveness as the central objective.
Das führt zum zentralen Ziel der Wettbewerbsfähigkeit.

This is also the central objective of the review process.
Darin besteht auch das vorrangige Ziel der Überprüfung.

Reducing greenhouse gas emissions is a central objective of the Kyoto protocol.
Die Verringerung der Treibhausgasemissionen ist ein zentrales Ziel des Kyoto-Protokolls.

The Treaty confirms Sustainable Development as a central objective of the European Community.
Im EG-Vertrag wird die nachhaltige Entwicklung als zentrales Ziel der Europäischen Gemeinschaft bestätigt.

The facilitation of trade must therefore retain its status of being a central objective.
Handelserleichterungen müssen daher ihren Status als zentrale Zielsetzung beibehalten.

The following video from the collective highlights the group's central objective.
Das folgende Video(in Spanisch) beschreibt die Hauptziele des Kollektivs.

Cohesion is once again also a central objective of the new Treaty of Lisbon.
Kohäsion stellt auch wieder ein zentrales Ziel des neuen Vertrags von Lissabon dar.

Promotion of sustainable development is also a central objective of EC development co-operation1.
Außerdem wird in dem Vertrag die Förderung der nachhaltigen Entwicklung zu einem zentralen Anliegen der entwicklungspolitischen Zusammenarbeit der Gemeinschaft erklärt1.

The sustainability of the measures implemented are a key element/ central objective for us.
Die Nachhaltigkeit der Maßnahmen ist uns ein zentrales Anliegen.

Evaluating and disseminating Community innovation rather than simply funding exchanges is the central objective of the programme.
Bewertung und Verbreitung von Gemeinschaftsinnovation anstelle von bloßem Mittelaustausch ist zentrales Ziel des Programms.

The central objective is the creation of a space of peace,
Hauptziel der Partnerschaft ist die Schaffung eines von Frieden,

Development of shared viewpoints as a central objective of project management.
Beziehungsmanagement und gemeinsame Sichtweisen im Forschungsprojekt als zentrales Ziel des Projektmanagements.

Security of supply is a central objective of European energy policy.
Die Versorgungssicherheit gehört zu den wesentlichen Zielen europäischer Energiepolitik.

The central objective is to develop the scope of discussion on industrial culture.
Zentrales Ziel ist es, die bisherige Diskussion zur Industriekultur weiterzuentwickeln.