ВЕСТЕРН - переклад на Англійською

• western
• westerns

Приклади вживання Вестерн Українська мовою та їх переклад на Англійською

доцент кафедри економіки Школи менеджменту Уезерхед при Університеті Кейс Вестерн Резерв(США) і науковий співробітник в Інституті економічної науки.
assistant professor of economics at the University of Management School of Wooderhead at the University of Keys Western Reserve(USA) and researcher at the Institute of Economic Science.

знову вишліть гроші на своє ім'я через Вестерн Юніон) Невже важко знайти діри в системі?
send back money to his name through Western Union) is hard to find loopholes in the system?

і класичний Вестерн"залізна хватка"(1968),
and the classic Western True Grit(1968),

різко переметнувся в голлівудське кіно і зняв- хто б міг подумати- вестерн.
abruptly switched to a Hollywood movie and made a western film, who would have thought.

Він також написав один історичний роман, вестерн(Wyatt in Wichita), і одину науково-популярну книгу(Gurdjieff:
He has also written one historical novel, a western about Wyatt Earp,

Край чоловіків у розшуку»(англ. Land of Wanted Men)- вестерн 1931 року режисера Гаррі Л. Фрейзера з Біллом Коді,
Land of Wanted Men is a 1931 American western film directed by Harry L. Fraser

West of the Divide- вестерн 1934 року режисера Роберта Н. Бредбері. У головних ролях знялись Джон Вейн[1],
West of the Divide is a 1934 American Western film directed by Robert N. Bradbury for Monogram,

Західна справедливість»- вестерн 1934 року режисера Роберта Н. Бредбері зБобом Стілом у головінй ролі.[1]
Western Justice is a 1934 American Western film directed by Robert N. Bradbury and starring Bob Steele.[1]

Однією з кращих робіт Антоніо Бандераса в середині дев'яностих років може вважатися вестерн Роберта Родрігеса«Відчайдушний»,
One of the best works of Antonio Banderas in mid-nineties can be considered the western by Robert Rodriguez"Desperado",

Вестерн, лідер в області бізнес-освіти з моменту свого заснування,
Western, a leader in business education since its founding,

Оголошення про продаж автомобіля зробив переклад в Італію через систему Вестерн юніон, одержувачу відправив копію перекладу,
The announcement for the sale of the car did a translation in Italy via the system Western Union, the recipient sent a copy of the translation,

від вас тільки потрібно відправити йому через Вестерн Юніон невелику суму,
you only need to send it via Western Union a small fee,

Хебей",- сказав Люк Вестерн, фахівець з моделювання атмосфери Бристольського університету.
Hebei,” said Luke Western, a University of Bristol atmospheric modeler.

Хебей",- сказав Люк Вестерн, фахівець з моделювання атмосфери Бристольського університету.
around the provinces of Shandong and Hebei,” said Dr. Luke Western of the University of Bristol.

що схема така- я перекладаю 5000$ через Вестерн Юніон в Шотландію на своє ім'я або ім'я матері,
communicating with it by mail realized that such a scheme- I translate 5000 USD via the Western Union in Scotland your name or the name of the mother, send a copy of the translation

розвивається, наче вестерн, написаний Іваном Котляревським- з гумором,
evolves as a Western, written with humor, parody

Справжня історія банди Келлі- британо-австралійський біографічний вестерн 2019 року режисера Джастіна Курзела за сценарієм Шона Гранта,
True History of the Kelly Gang is a 2019 British-Australian biographical western film directed by Justin Kurzel,

Мрієш стати героєм вестерну та попрактикуватися в стрільбі з револьвера?
Do you dream of becoming a western character and practicing revolver shooting?

Він був героєм, яких можна зустріти у вестернах.
He was like a hero you would see in a Western.

ВЕСТЕРН ВИЕЗДКОВОЕ.
WESTERN DRESSAGE.