ВЕСЬ ПРОЦЕС - переклад на Англійською

• whole process
• entire process
• full process

Приклади вживання Весь процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весь процес виконується шляхом безперервного зв'язку між електромобілем, парковкою,
The overall process is performed by continuous communication between electric vehicle,

Етногенез- весь процес від моменту виникнення до зникнення етнічної системи під впливом ентропійного процесу втрати пасіонарності.
Ethnogenesis is the whole process from the moment of emergence to the disappearance of the ethnic system under the influence of the entropic process of loss of passionarity.

Таким же чином, яким я хотіла б відчути весь процес цієї конференції, а не просто приїхати сюди тільки вчора ввечері.
Just experience the whole journey of that sound in the same way that I wished I would experienced the whole journey of this particular conference, rather than just arriving last night.

Весь процес хірургії ока Lasik лазерна може зайняти кілька годин, але сама операція займає всього кілька хвилин.
The entire procedure of the Lasik laser eye surgery may need couple of hours but the surgery need few minutes.

Ми не збираємося знову проходити весь процес створення нових змін
We are not going to run through the entire process of making and pulling a new change,

Тепер, коли ми пройшли весь процес, ми готові купити наш рейс… чи ми?
Now that we went through all the process, we are ready to buy our flight… or are we?

Тобто вам не доведеться пройти весь процес та період очікування, щоб створити абсолютно нову корпорацію.
That is, you don't have to go through the entire process and waiting period to establish a brand new corporation.

S hotcrete машина доступна, які контролюють весь процес і зробити його дуже швидко і легко.
Shotcrete machines are available which control the complete process and make it very fast and easy.

Ви також можете подивитися весь процес в відео, грати,
You can also watch all process in video by play it,

Звертайте увагу на можливість консультантів комплексно підходити до підготування документів і супроводжувати весь процес на всіх етапах тендеру.
Pay attention to ability of experts to apply a comprehensive approach to preparation of documents and supervision of the entire process at all stages of the tender.

користувачеві доведеться починати весь процес спочатку.
the user will have to start the whole process all over again.

тим більше, що весь процес докладно описано в інструкції.
especially since the whole process is described in detail in the instructions.

Спробуйте посадити такі огірки в теплиці і пройти весь процес від початку і до кінця.
Try to plant such cucumbers in a greenhouse and go through the whole process from beginning to end.

робить заняття й весь процес навчання більш цікавим і захоплюючим.
photos that lessons have and all process of training as a whole more interesting and fascinating.

на жаль, проходить весь процес з самого початку.
that is to unfortunately go through the whole process again from the start.

ми можемо організувати і забезпечити весь процес їх навчання.
we can organize and provide all process of their training.

Кістки: клітини кісткової системи регенерують майже постійно, але весь процес займає до 10 років.
Bones: Cells in the skeletal system regenerate almost constantly, but the complete process takes a full 10 years.

насправді, саме це робить весь процес можливим.
it's actually what makes this whole operation possible.

Якщо вищий менеджмент не підтримає стратегічний план, то застосування стає неможливим і весь процес- марною тратою часу і ресурсів.
If upper-level management fails to support the Strategic Plan, then implementation will be impossible and the overall process will have been wasted.

інших попередніх договорів, може значно полегшити весь процес.
other preliminary agreements may significantly facilitate the overall procedure.