Приклади вживання Весь термін Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи є прем'єр-міністром Трамп на весь термін, чи американська політична система має у своєму розпорядженні голосуванням угоди про конфіденційність, як у Великобританії?
Is Trump president for the whole term or does the American political system have a vote of no confidence type deal like we do in the UK??Зарплатня президента визначається під час його вступу на посаду на весь термін його повноважень.
The salary of the President is fixed, at the time of his entering upon office, for the whole period of his magistracy.Економія коштів за рахунок зниження податку на прибуток за весь термін кредитування складе 377 000 рублів.
Cost savings due to reduction of income tax for the entire period of loan amount 377 000 rubles.нам слід відпрацювати весь термін повноважень до кінця,
that we should fulfill the entire term of office to end,Якщо весь термін дієти ви протрималися благополучно,
If the whole term of the diet you survived safelyФестиваль-аматори можуть придбати квитки на останній весь термін або просто щодня проходить, якщо вони віддають перевагу.
Festival-goers can purchase tickets to last the entire duration or just daily passes if they prefer.Обов'язкове страхування власного життя Позичальника та/або страхування від нещасних випадків Позичальника(на весь термін кредиту);
Obligatory life insurance of a borrower and/or insurance against incidents of a borrower(for the whole period of crediting).50-150 доларів на весь термін перебування в новому місті.
50-150 dollars for the entire period of stay in a new city.Проведення дитини на весь термін і народження здорової дитини стає ще одним джерелом занепокоєння.
All courses are 1 to 1 tuition using the same car for the whole term of your course including your test and cover the entire driving standards agency syllabus.виплат за весь термін страхування.
payments for the entire term of insurance.Частина імміграційної картки“Вибуття” залишається в іноземця на весь термін реєстрації.
Another part of the immigration card,“Departure”, is kept by the foreigner for the entire duration of the check-in.Потім карта розділяється на дві частини, одна з яких залишається у іноземного громадянина на весь термін перебування на території Україні.
After registration the card is divided into two parts, one of which is kept by the foreign citizen for the whole period of stay in the territory of Ukraine.Надання не обмеженої за часом гарантії на помилки(на весь термін експлуатації веб-сайту);
Timeless guarantee for correcting mistakes(maintenance for the entire period of website);Ця передача авторських прав здійснюється на весь термін дії авторського права на вказану Статтю
This transfer of copyright is carried out for the full term of the copyright for the article and is valid inМи пропонуємо широкий вибір програм кредитування для наших клієнтів від мінімальних початкових витрат до 0% процентної ставки на весь термін кредиту.
We offer a variety of loan programs for our clients from the minimum initial cost to 0% interest for the entire term of the loan.гарантійний супровід на весь термін підготовчих робіт,
warranty support for the whole term of the preparatory work,Інша частина імміграційної карти"Вибуття" залишається в іноземця на весь термін реєстрації.
Another part of the immigration card,“Departure”, is kept by the foreigner for the entire duration of the check-in.Клієнти можуть оформити прокат транспорту з водієм як на кілька годин в день, так і на весь термін оренди машини.
Clients can rent car with driver both for a few hours a day and for the whole period of car rental.заправлених на весь термін експлуатації.
which are filled in for the entire period of operation.
