ВЕСЬ ІНТЕР'ЄР - переклад на Англійською

• entire interior
• whole interior

Приклади вживання Весь інтер'єр Українська мовою та їх переклад на Англійською

для зручності перебування були обладнані номери класу люкс, весь інтер'єр комплексу відповідає сучасним вимогам комфорту і стилю.
luxury rooms have been equipped for the convenience of the stay, the entire interior of the complex meets modern requirements of comfort and style.

ресторанах розкішні сходи на другий поверх майже завжди стають самим ефектним елементом, навколо якого будується весь інтер'єр.
restaurants, luxurious staircase to the second floor are almost always the most spectacular element around which the entire interior construction.

Весь інтер'єр виконаний в білому кольорі.
So the entire interior is in white colors.

Він стане акцентом приміщення і пожвавить весь інтер'єр.
It will be the focus areas and revitalize the entire interior.

від вибору якого залежить практично весь інтер'єр.
the choice of which depends almost the entire interior.

за якими будувався весь інтер'єр.
which built the entire interior.

Тому стіни і весь інтер'єр в цілому повинні не привертати увагу, а сприяти розслабленню.
Therefore, the entire interior wall and in general should not attract attention, and promote relaxation.

Його не повинно бути мало, інакше весь інтер'єр втрачає насиченість і виглядає дещо похмуро.
It should not be enough, otherwise the entire interior loses saturation and looks a little bleak.

Але це не означає, що весь інтер'єр будинку буде витриманий в одній колірній гамі.
But this does not mean that the entire interior of the house will be maintained in one colors.

Весь інтер'єр церкви, за винятком оригінальних готичних елементів, який можна побачити і сьогодні.
The entire interior of the church, with the exception of the original Gothic-style which can still be seen today.

Ця модель була пофарбована у червоний колір, і весь інтер'єр також був червоним- навіть підголівники!
It was painted red and its entire interior was also red- even the headrests!

Потрапляючи у свій- керамічна ваза стає сімейною реліквією і навколо неї починає обертатися весь інтер'єр.
It is home where a usual ceramic vase becomes an heirloom and the whole interior centers around it.

здатні перетворити в гіршу сторону весь інтер'єр кімнати.
assembly, capable to change for the worse the entire interior of a room.

однак не варто зводити весь інтер'єр до неї.
do not reduce the entire interior to it.

який має вправності для знову уявивши собі зовнішній вигляд кімнати і офісу, або навіть весь інтер'єр будинку.
who has a knack for re-imagining the look of a room, an office, and even an entire constructing inside.

Лакова(глянцева) поверхня відображає весь ваш інтер'єр, її часто називають дзеркальною.
The varnish(glossy) surface reflects all your interior, it often call mirror.

Всі бар інтер'єр тераса меню вас обслуговують страви.
All bar interior terrace menu you are served dishes.

Всі звичний інтер'єр спальні в світлому, пастельному відтінку.
All the usual bedroom interior in light, pastel shade.

У всі часи інтер'єр будинку прикрашали деревом,
At all times the interior of the house was decorated with wood,

Дозволяє отримати повне уявлення про майбутній інтер'єр у всіх деталях завдяки 3D візуалізації приміщення.
It allows you to get a complete picture of the future interior in all details thanks to the 3D visualization of the room.