ВЕЧЕР - переклад на Англійською

• evening
• night
• dinners
• vecher
• party

Приклади вживання Вечер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Среда, ранний вечер.
Wednesday, early evening.

Добрый вечер.
Good evening.

Но это не последний наш вечер.
This is not our last evening.

Но сейчас я абсолютно уверена, и это не последний наш вечер.
But now I'm absolutely sure, and this is not our last evening.

Не весь вечер.
Not all evening.

Вдруг настал вечер.
And Suddenly It 's Evening.

Вечер тих,- не треба поцілунку!
Dinner those,- do not kiss!

Добрый вечер, леди Бочамп.
Good evening to you, Lady Beauchamp.

Один вечер, хотя бы один вечер,
Just tonight, for just one night,

Добрый вечер, мэм.
Good evening to you, ma'am.

Вечер» у 2012-му році.
Afternoon in 2012.

У Мэрри вечер без семьи.
Marie gets the night home alone.

Есть планы на вечер?
Do you have plans for tonight?

Нам надо обсудить твои планы на вечер.
I need to talk to you about your plans for this evening.

Я уверенна, что вы заметили как я ловила ваш взгляд весь вечер.
I'm sure you caught my eye during dinner.

Анна, чем мы можем украсить прическу на вечер?
Anna, what have you got for hair in the evening?

Добрый вечер.
Good afternoon.

Какие планы на вечер?
What you all up to tonight?

Большие планы на вечер?
So any big plans for tonight?

Самая лучшая идея за весь вечер.
That's the best idea you came up with tonight.