ВЖЕ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• are already used

Приклади вживання Вже використовуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Провідні гравці тут вже використовуються для інвестування в різні кампанії цифрового маркетингу, як великі дослідження даних, контент-маркетинг тощо.
The leading players here are already used to investing in different digital marketing campaigns like big data research, content marketing and so on.

Мінеральні ресурси- це сукупність запасів корисних копалин мінерального походження, які вже використовуються або можуть бути використані у майбутньому в господарській діяльності людини.
Mineral Resources- a collection of mineral resources of mineral origin, which are already used or could be used in future economic activity.

У статті«Віртуальна реальність(VR)» було зроблено огляд численних і досить неоднорідних технологій VR, які вже використовуються у багатьох сферах діяльності.
In the article"Virtual Reality(VR)", a review was made of the numerous and highly heterogeneous VR technologies that are already used in many areas of activity.

Мінеральні ресурси- це сукупність запасів корисних копалин мінерального походження, які вже використовуються або можуть бути використані в майбутньому в господарській діяльності людини.
Mineral Resources- a collection of mineral reserves of mineral origin, which are already used or could be used in future human activities.

ДНЧ-електромагнітні поля вже використовуються, наприклад, для текстової комунікації підводних човнів,
VLF electromagnetic fields already are used underwater in submarine communications, but does not provide

Що цікаво, промисловий лазерний 3D принтер вже використовуються такими гігантами, як General Electric Aviation.
By the way, industrial laser 3D printer is already used by such giant as General Electric Aviation.

Вже використовуються по всьому світу є,
Already being used around the world are,

Станції з геліоконцентратора сьогодні вже використовуються для виробництва електроенергії,
Station systems are already being used today to produce electricity,

в застосунках системи Office, які вони знають найкраще та які вже використовуються в роботі.
Office applications they know best and are already using.

Відповідно, якісь стандартні схеми просування, що вже використовуються українськими представниками Mercedes-Benz, не підійдуть.
Accordingly, some standard promotion schemes that were already used by the Ukrainian representatives of Mercedes-Benz couldn't work in this case.

Наприклад, роботи вже використовуються для виконання повторюваних
For example, they are already used to perform repetitive

Деякі мінеральні ресурси океану вже використовуються, а інші чекають часу, коли будуть вичерпані подібні джерела сировини на суходолі.
Some ocean mineral resources already in use, while others await the time when these are exhausted sources of raw materials on land.

Так звані алгоритми«глибокого вивчення» вже використовуються такими компаніями, як Google, для розпізнавання зображень та фото.
Technically called“deep learning” algorithms, they are already in use by companies such as Google for image recognition and other applications.

Ці незвичайні властивості вже використовуються у наших твердих покриттях,
These unusual properties are already being exploited in our hard coatings,

Деякі мінеральні ресурси океану вже використовуються, а інші чекають часу, коли будуть вичерпані подібні джерела сировини на суші.
Some of the mineral resources of the ocean are already in use, while others are waiting time will be exhausted these sources of raw materials on land.

Крім того, файли cookie, які вже використовуються Google Analytics, можуть бути видалені в будь-який час через веб-переглядач або інші програми.
In addition, cookie files which have been already used by Google Analytics can be deleted at any time via web-reviewer or other programs.

З цією метою вже використовуються кошти Пенсійного фонду РФ
For this purpose, they already use money of the RF Pension Fund

відповідає стандартам, які вже використовуються на веб-сайтах SaaS по всьому світу, ви можете дуже легко поєднати.
doing everything to the standards that are already being used across SaaS websites around the world you might very easily blend in.

Одним з можливих шляхів вирішення цієї проблеми, яке вже використовуються механізмами прогнозування, є запит інформації у кількох оракулів, а не у одного.
One possible remedy to this, which prediction engines already use, is to request the information from several oracles instead of just one.

Вони вже використовуються державними закупівельниками
They are already in use by public purchasers