Приклади вживання Вже створили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дискусії Програми РАДА вже створили атмосферу пошуку бачення щодо реформи Парламенту.
The discussions of the RADA Program have already created an atmosphere for seeking a vision of Parliamentary Reform”.Ці спільні зусилля вже створили глобальне розуміння того, що ми хочемо досягти як компанія.
This joint effort has already created a broad understanding of what we want to achieve as a company.Якщо ви вже створили сайт для свого бізнесу- вам потрібен комплекс заходів з його просування.
If you have already created a website for your business- you need a set of measures for its promotion.влада Китаю вже створили більше 20 терміналів з загальної щорічної пропускною здатністю 80 млн тонн для його активної закупівлі.
China has already created more than 20 terminals with a total annual throughput of 80 million tons for its active procurement.Примітка Можливо, ви вже створили обліковий запис на PythonAnywhere під час підготовки- якщо це так,
Note You might have already created a PythonAnywhere account earlier during the install steps- if so,У компанії вже створили прототип і прагнуть запустити виробництво установок малої потужності- 3-10 кВт.
The company has already created a prototype, and is going to launch the production of small-capacity(3-10 kW) plants.Тобто, якщо Ви вже створили свій ресурс, тепер йому потрібна розкрутка.
That is, if you have already created your resource, now he needs a site promotion.Корпорації на кшталт Google і Microsoft вже створили свої нейронні додатки, здатні працювати автономно на пристроях користувачів без необхідності підключатися до серверів.
Corporations like Google and Microsoft have already created their neural applications that can work autonomously on users' devices without Ви вже створили задачу. Тепер ви можете запускати
You have already created a task. You can now startВони вже створили грошову аристократію,
They have already created a monetary aristocracy,яку ви запрошуєте додому, то ви вже створили незручне становище.
then you have already created an awkward situation.Дуже часто власники бізнесу рекламують по телебаченню або радіо і вже створили бренд.
Often, business owners Вони вже створили мережу банкоматів Crypto в Австрії та кількох інших європейських країнах.
The company has already set up a network of Crypto ATM machines in Austria and several other European countries.Передбачаючи поразку Німеччини та Японії, вони вже створили Європейську консультативну комісію
Anticipating the defeat of Germany and Japan, they had already set up the European Advisory CommissionПередбачаючи поразку Німеччини та Японії, вони вже створили Європейську консультативну комісію
Anticipating the defeat of Germany and Japan, they had already set up the European Advisory CommissionЯкщо ви вже створили презентацію у стилі, яким ви бажаєте користуватися надалі,
Дослідники з Шеффілдського університету вже створили такі об'єкти, додавши антибактеріальне з'єднання на основі срібла в процес 3D-друку.
Researchers from the University of Sheffield have already produced such objects, incorporating a silver-based antibacterial compound in the 3D printing process.Використання мережі, яку ви вже створили в соціальних мережах, може стати в нагоді в такий час.
Using the network you have already built in social media can come in handy at a time like that.Ці ставки заробітної плати вже створили в багатьох країнах значну інституційну безробіття, в той час як кредитна експансія все ще тривала прискореними темпами.
These wage rates already produced in many countries institutional unemployment of a considerable amount while credit expansion was still going on at an accelerated pace.Для цього вже створили Карту ресурсів громади,
For this purpose, they have already created the Hromada Resource Map,
