ВИБАЧИЛАСЯ ЗА - переклад на Англійською

• apologized for
• apologises for
• apologizes for
• apologised for
• apologies for

Приклади вживання Вибачилася за Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американська телекомпанія FOX вибачилася за непристойний жест, показаний англійським виконавцем Роббі Вільямсом.
US broadcaster FOX has apologized for an obscene gesture shown by the British artist Robbie Williams.

Вибачилася за свою країну.
I apologise for my country.

Вибачилася за свою країну.
I apologize to my country.

Норвегія вибачилася за поводження з"німецькими дівчатами".
Norway apologises to war-time‘German girls'.

PricewaterhouseCoopers вже вибачилася за інцидент.
PricewaterhouseCoopers has apologized, by the way.

Вибачилася за свою країну.
I apologized for our country.

Компанія Facebook вибачилася за некоректний переклад прізвища лідера КНР Сі Цзіньпіна.
Facebook has apologized for a faulty translation of the name of Chinese President Xi Jinping.

Вибачилася за свою країну.
I apologised for my country.

Мей вибачилася за реакцію уряду на трагедію у Grenfell Tower.
May apologises over official response to Grenfell Tower disaster.

Вибачилася за свою країну.
I apologize for my country.

Volkswagen вибачилася за тестування дизельних двигунів на мавпах.
Volkswagen has apologized for testing diesel fumes on monkeys WEB.

Компанія«Dove» вибачилася за расистську рекламу.
The Dove company has apologised for«racist» ads.

СамаГефтман-Голд пізніше вибачилася за свій"ганебний" пост, за применшення значення кожного життя".">
Later, Geftman-Gold apologized for her"shameful" message

Дружина повернулася до мене, вибачилася за від'їзд, і тепер ми знову разом
My lover came back to me, apologized for leaving and now we are back together

Що компанія"Coca-Cola" офіційно вибачилася за публікацію російським представництвом компанії мапи Росії з незаконно окупованим Кримом.
The"Coca-Cola" Company expressed its official apologies for the publication by the company's Russian office of a map of Russia with the illegally occupied Crimea.

Компанія“Avios”, яка обслуговувала місіс Кінгдон вибачилася за помилку і надала жінці достатньо льотних миль для здійснення наступної подорожі зі складеного нею списку.
The company“Avios”, which served Mrs. Kingdon apologized for the mistake and gave the woman enough point to the next journey from the“bucket list”.

Microsoft пізніше вибачилася за звинувачення формату CDR та інших форматів в
Microsoft later apologized for inaccurately blaming the CDR file format

У 2005 році залізнична компанія офіційно вибачилася за те, яку роль вона зіграла в депортації євреїв.
The NS officially apologized for its role in 2005 for its role in the WWII deportations of Jews.

пізніше вибачилася за помилку.
later apologized for the mistake.

У листопаді 2017 року він опублікував заяву, яка відмовила у виправданні та вибачилася за подію.
He issued a statement in November 2017 that both denied and apologized for the incident.