APOLOGIZED FOR - переклад на Українською

• вибачився за
• приніс вибачення за
• попросив вибачення за
• вибачається за
• перепросив за
• попросила пробачення за
• вибачилася за
• вибачилися за
• вибачилась за
• принесло вибачення за

Приклади вживання Apologized for Англійська мовою та їх переклад на Українською

IKEA then apologized for"giving the wrong perception".
Тоді IKEA вибачилася за«неправильне сприйняття».

The day after, however, she apologized for her reaction.
Наступного дня вона повернулася та вибачилась за свою реакцію.

The airline apologized for the inconvenience and urged passengers to rebook tickets if possible.
Авіакомпанія вибачилася за незручності і закликала пасажирів по можливості перебронювати квитки.

Diana Arbenina apologized for his colleagues, who until still not supported Ukraine.
Діана Арбеніна вибачилася за своїх колег, які до цих пір не підтримали Україну.

NYPD cake apologized for the error.
Поліція Нью-Йорка тортом вибачилася за помилки.

First Tiger apologized for his mistake.
Екс-прем'єр попросила вибачення за свої помилки.

Has Germany apologized for the genocide?
Польща має вибачитися за геноцид?

Benitez apologized for bad season.
Торонто" вибачилося за провальний сезон.

Germany apologized for World War II.
Німеччина попросила вибачення за Другу світову війну.

CNN apologized for the mistake on its website.
Обамі довелось вибачатись за несправність веб-сайту.

Y Combinator staff apologized for the technical error.
Пізніше керівництво ТРК вибачилося за технічну помилку.

And never apologized for his behavior.
Ніколи не вибачаються за свою поведінку.

In Ecolines apologized for the refusal to transport Ukrainians without visas.
Ecolines перепросили за відмову перевозити українців за безвізом.

She has publicly apologized for this.
Вона має публічно вибачитися за це.

No-one ever even apologized for the delay.
Ніхто й не подумав вибачитися за затримку.

He apologized for having to leave.
І він справді вибачився, бо був змушений поїхати.

A Japanese railway company apologized for a train leaving 25 seconds early.
Японська залізниця вибачилася за поїзд, що вирушив на 25 секунд раніше.

Burdis then apologized for the pain he caused.
Бред вибачився за біль, який заподіяв їй.

In 2005, the Senate apologized for failing to enact anti-lynching laws.
У 2005 році Конгрес вибачався за те, що не прийняв закон, що забороняє лінчування.

In 2012, he publicly apologized for his part in the massacre.
У 2012 році він публічно вибачився за свою участь у масовій різані і вбивствах.