Приклади вживання Вибачити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І спитав мене, чи можу я його вибачити.
Режисер попросив вибачити його, якщо він здався комусь занадто різким.
The Director asked me to forgive him, if he seem Прошу вибачити, якщо, можливо, щось не так.
Спробуй вибачити його».
Try to forgive him.'.Прошу вибачити мою наївність.
Please forgive me of my naivety.Чи можна вибачити зраду?
Вибачити комусь значно легше, якщо ви відчуваєте, що вони справді розуміють свою провину.
It is much easier to forgive someone when you feel they truly understand.Я вирішила вибачити Тома.
I have decided to forgive Tom.Це не є настільки важко вибачити.
It's not that hard to apologize.Та її можна вибачити.
She can be excused.Вона просила вибачити її.
Це не є настільки важко вибачити.
It's not that difficult to apologize.Будьте готові вибачити.
Be ready to apologise.Змогли б вибачити?
Шановна адміністраціє, прошу вибачити Джону його відсутність на заняттях 28, 29, 30, 31, 32, а також 33 січня».
що"Бог може вибачити нам гріхи наші, але нервова система- ніколи".
God can forgive us our sins, but the nervous system- never.Прошу вибачити за короткий і досить приблизний переказ статті,
Американський філософ У. Джеймс небезпідставно говорив, що"Бог може вибачити нам гріхи наші, але нервова система- ніколи".
In the wise words of psychologist William James,“The Lord may forgive us our sins, but the nervous system never does.”.І як тільки гнів пройде, переконайтеся, що ви скажете про щось, що вам потрібно вибачити.
And once the anger has passed, make sure you say Змінний струм підхід Тесли була набагато перевершує завзяте дослідження Едісона постійного струму(впертість Едісона можна було б вибачити його до інвестицій значною DC).
Tesla's alternating current approach was by far superior to Edison's stubborn exploration of the direct current(Edison's stubbornness could be excused by his prior sizeable investment in DC).
