SORRY - переклад на Українською

• шкода
• жаль
• прикро
• сумно
• нажаль
• жаліти
• вибачте
• перепрошую
• шкодую
• простите
• извини
• пробачте
• вибачаюсь
• извините
• даруйте
• прошу вибачення
• жалкую
• сожалею
• прошу прощения

Приклади вживання Sorry Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am very sorry that such an incident has taken place.
Мені дуже прикро, що стався такий інцидент.

Sorry, uh, we wanted to ask you about your niece, Marie.
Простите, а, Мы хотим спросить вас о вашей племяннице, Мари.

Sorry, patrick.
Извини, Патрик.

I am sorry that I committed this crime.
Я дуже шкодую, що вчинив цей злочин.

Sorry, but there are some inconvenient things I have to do.
Перепрошую, але є речі, які потрібно робити мовчки.

the Chinese to say sorry for/their/ empires.
китайців висловити жаль про свою/ імперії.

Greg, Sorry for the late reply, just saw your comment.
Пане Павле, пробачте, що вчасно не дав відповіді- лише щойно побачив ваш коментар.

Sorry about the drama, but it is hard to make oneself heard these days.
Извините за драму, но в наши дни сложно привлечь внимание.

So I'm sorry, but we're not starting a fraternity.
Я дуже вибачаюсь, то ми не запускаємо общину.

Sorry, Stu Beggs.
Простите, Стю Беггс.

Jared, sorry.
Извини, Джаред.

Very sorry for the time spent.
Дуже шкодую витраченого часу.

We're sorry, but we can't do anything more for you.
Нам дуже прикро, але ми не можемо нічого зробити для вас….

Sorry, I was dining and I didn't see the message.
Перепрошую, я обідав і не побачив повідомлення.

Now, I was wondering Partition on sorry for the long absence.
Тепер мені було цікаво розділ на жаль довгої відсутності.

Sorry I didn't see your question earlier.
Даруйте, що не бачив раніше Ваше запитання.

Sorry, sir.
Извините, сэр.

Sorry for the bluntness, but that's just the fact.”.
Пробачте за неприємне ствердження, але воно так є.".

Sorry, just noticed it.
Вибачаюсь, щойно помітив.

Sorry. We have got an emergency. Got to go.
Простите, у нас срочный вызов.