I AM VERY SORRY - переклад на Українською

• мені дуже шкода
• я дуже перепрошую
• я дуже шкодую
• мені дуже прикро
• я дуже жалкую
• мені дуже жаль

Приклади вживання I am very sorry Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am very sorry for those children whose parents are alcoholics.
Мені дуже шкода тих дітей, чиї батьки алкоголіки.

I am very sorry, General.
Мені дуже шкода, генерале.

I am very sorry, sir.
Мені дуже шкода, сер.

If you are unaware of that, I am very sorry.
А якщо ви про це не знаєте, ну мені дуже шкода.

I am very sorry, Irena.
Я перепрошую дуже, пані Ірино.

I am very sorry, Mrs Braydon.
Я перепрошую дуже, пані Ірино.

I am very sorry Ericka.
Я перепрошую дуже, пані Ірино.

I am very sorry that you have been sick.
Нам дуже шкода, що Ви захворіли.

I am very sorry.
Мне очень жаль.

I am very sorry and very angry with what is happening to Argentine football.
Я дуже засмучений і роздратований тим, що сталося з аргентинським футболом.

But on the present, I am very sorry to.
А зараз, вибачте, я дуже.

I am very sorry that I couldn't attend Tom's funeral.
Мені вельми шкода, що я не змогла відвідати похорон Тома.

I am very sorry you have been ill.
Нам дуже шкода, що Ви захворіли.

And I am very sorry to have caused you pain.
Мені дуже шкода, що я заподіяла тобі біль.

And I am very sorry for men and women who ar fighting there without appropriate
І мені дуже шкода тих військовослужбовців, чоловіків та жінок, які ведуть війну,

I am very sorry but I can't physically show You the car as I..
Я дуже шкодую, але я не можу фізично показати Вам автомобіль так як я..

I am very sorry, because she cooked beautifully
Мені дуже шкода, адже вона гарно готувала,

I am very sorry for my country having done so much harm to the people of Ukraine.
Мені дуже прикро, що моя країна вчинила таку велику шкоду народу України.

I am very sorry to announce that I won't be playing in Cincinnati this year.
Мені дуже шкода повідомити вам, що я не буду грати в Брісбені в цьому році.

And I am very sorry that a large number of people,
І мені дуже жаль, що велика кількість людей,