ШКОДУЮ - переклад на Англійською

• regret
• sorry
• regrets
• regretting
• lament
• pity
• deplore

Приклади вживання Шкодую Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я зробив ролі, що я шкодую?
Have I ever played roles that I regretted?”?

Шкодую, але ми нікуди не йдемо.
I'm sorry but we're not going anywhere.

Шкодую, Єпископе Джордан.
I'm sorry, Bishop Jordan.

Шкодую, що затримую вас, Отче.
I'm sorry for detaining you, Father.

Найбільше я шкодую про те, що не зробив.
Worst is regrets about what I haven't done.

І не шкодую ні одного дня.
I regret not one day.

Шкодую, Отче, але заклад є заклад.
I'm sorry, Father, a bet's a bet.

Шкодую, Отче.
I am sorry, father.

Шкодую, ми спробували усе.
I'm sorry, we tried everything.

Пані Дойль, шкодую, але ні!
Mrs Doyle, I'm sorry but no!

Шкодую, Отче, я.
I'm sorry, Father, I.

Дуже шкодую, що працюю з тобою останній рік.
I'm very happy that I work with you last year.

Шкодую пані Дойль,
I'm sorry, Mrs Doyle,

Шкодую, що не вів щоденників.
I have not read the Journals.

І шкодую про це.
And I pity that.

І шкодую про це.
And I feel sorry about that.

Шкодую, що не зміг бути присутнім на його похороні.
I am saddened that I could not attend his funeral.

Я шкодую, що побачила це.
I AM SORRY TO SEE THIS.

Я шкодую про це".
I am sorry about it.”.

Шкодую, що змусив Вас так нервувати.
I am sorry for getting you so agitated.