REGRETTING - переклад на Українською

• шкодуючи
• жалкуючи
• у жаль
• шкодувати
• шкодую
• шкодував

Приклади вживання Regretting Англійська мовою та їх переклад на Українською

I actually started regretting taking it out since there was no water in the gear box oil.
Я фактично почав шкодувати про те, що виймав його з-за відсутності води в маслі коробки передач.

often regretting it later. Why is this happening?
часто потім про це шкодуючи. Чому так відбувається?

Meanwhile, Sanders increasingly regretting selling the company,
Сандерс в той час все більше шкодував про продаж свого дітища,

you might spend the rest of your life regretting your decision.
ви можете прожити все життя, шкодуючи про ваше рішення.

A large sum of cash has always been a great temptation,& often people who wisely defer to the structured settlement find themselves regretting the decision& wishing another chance.
Велику суму готівкою завжди була велика спокуса, і часто люди, які мудро відкласти до структурованих врегулювання виявляються шкодуючи рішення і бажаючим ще один шанс.

I do remember my mother always regretting she didn't have a job outside the home
Я пам'ятаю, що моя мати завжди шкодувала, що не має роботи, і це вплинуло на мене

Being able to wear what you want- without regretting anything and without having a guilty conscience- that's what matters.
Можливість носити те, що ви хочете- не шкодуючи нічого і не маючи сумління, яке винен,- ось що важливо.

Finally put on your favorite robes again- without regretting anything or without a guilty conscience- that 's what matters.
Нарешті знову покладіть свої улюблені халати- не пошкодуючи нічого або без сумління- це те, що має значення.

Brilliantly, scrupulously, without regretting itself, the Ukrainian Kennel Union was preparing for the main European dog beauty contest
Блискуче, скрупульозно, не шкодуючи себе, Кінологічна Спілка України готувалася до головного європейського конкурсу собачої краси

Finally wiedermal put on their favorite- robes- without regretting anything or without a bad conscience,
Нарешті wiedermal покласти на своїх улюблених- халати- не шкодуючи нічого або без поганої совісті,

Regretting money for reliable web hosting in the future, you can poteryaet customers,
Пошкодувавши гроші на надійний хостинг, в майбутньому ви можете потеряеть клієнтів,

throw emotions through the sounds, without regretting the vocal cords.
виплеснути емоції через звуки, не шкодуючи голосові зв'язки.

It was such a controversial character that Misha ended up regretting his involvement in the project.
Це був настільки неоднозначний персонаж, що Міша навіть пошкодував про свою участь у проекті.

second-guessing and regretting your own mistakes when you were a parent.
відгадуючи і жалкуючи про свої власні помилки, коли ви були першими батьками.

all the mothers and fathers know that regretting having a kid(s)
дати зрозуміти всім матерям і батькам: шкодувати про те, що ви маєте дітей,

having made a couple of mistakes, regretting your choice.
зробивши пару помилок, шкодуємо про свій вибір.

the person may end up regretting why inking it in the first instance. image source.
людина може в підсумку жалкувати, чому фарбувати це в першу чергу. джерело зображення.

the person may end up regretting why inking it in the first instance. image source.
людина може в кінцевому підсумку жалкувати чому фарбувати це в першу чергу. джерело зображення.

director of Lady Bird, and Ellen Page have both recently gone on record as regretting their appearances in the 2012 Allen film To Rome With Love.
нещодавно потрапили до списку, котрі шкодують про їх зйомки у фільмі Аллена 2012 року«Римські пригоди».

Specialists Peugeot did their best, not regretting all sorts of shielding
Фахівці Peugeot потрудилися на славу, не пошкодувавши різного роду екранують