REGRET - переклад на Українською

• шкодувати
• жаль
• шкода
• співчуття
• прикро
• жаліти
• смуток
• жалкую
• сумом
• каяття
• шкодування
• розкаяння
• прикрістю

Приклади вживання Regret Англійська мовою та їх переклад на Українською

I regret very much that I am unable to greet your Congress in person.
Дуже мені прикро, що не можу особисто взяти участь у праці вашого Конгресу.

I regret not taking that four years of getting drunk and falling in love.
Мені шкода, що я не отримав цих чотирьох років пияцтва та закоханностей.

We may say something we will regret.
Ми можемо говорити слова, про які ми будемо жаліти.

I regret not having kept my promise.
Мені прикро, що я не дотримався обіцянки.

We regret that we are unable to send reinforcements to Iwo at this time.
Нам шкода, що ми не можемо послати підкріплення в Іво зараз.

We regret that the conditions for achieving disarmament are not favourable today.”.
Нам прикро, що умови сьогодні не сприяють досягненню роззброєння».

I will die soon. And everyone will regret.
помру рано і всім буде шкода.

Of course, I regret it so much.
Звісно, мені це дуже прикро.

Of course, I regret it so much.
Безумовно, це мені дуже прикро.

Deeply regret this later.
Дуже шкодував про це пізніше.

I will not regret my death.
Не буду жалкувати я життя.

Too often, they later regret their choice.
Він нечасто згодом шкодує про свій вибір.

Still felt guilty and regret what they have done.
Він визнав свою провину та жалкує про те, що наробив.

I can never regret that decision which I made as a youth.
Він ніколи не шкодував про рішення, яке прийняв у юності.

Of respondents also regret that they did not invest in the cryptocurrency earlier.
Опитаних також жалкують про те, що не вклали кошти в криптовалюту раніше.

My only regret was that I wasn't able to man any guns.”.
Тільки я дуже жалів, що не зміг забрати свій пістолет».

As a rule, most of them regret what they failed to do.
Як правило, більшість з них жалкують про те, що їм не вдалося зробити.

In turn, the Kremlin regret ending the friendship with Ukraine.
У свою чергу в Кремлі жалкують про припинення дружби з Україною.

I only regret that I didn't buy more.
Я тільки жалію, що я не взяв більше.

So I regret the loss of.
Так шкодував я про втрату.