ANGER in English translation

• remorse
• regret
• repentance
• anger
• contrition
• penitence
• regrets
• after-regrets
• guilt

Examples of using Anger in Danish and their translations into English

Denne anger fører direkte i helvede.
Such repentance leads on the straight road to hell.

Desama, Linkohr, Seligman, Anger, Sir Leon Brittan Kommissionen.
Mr Desama, Mr Linkohr, Mr Seligman, Anger, Sir Leon Brittan Commission.

Tilgivelse bygger på ærlighed og anger.
The stairs to forgiveness are built with honesty and penitence.

Opgivelse. Anger.
Abandonment. Regret.

Det kan betyde han føler anger.
It could mean he feels remorse.

Hvorfor foregiver du anger, latiner?
Why do you feign contrition, Latin?

Stadig ingen anger, broder?
Still no regrets, brother?

Kun anger foran Gud kan redde dig.
Only repentance before God might save you.

Jeg kunne bedst lide"St. Anger.
Well, the thing that stood out to me was St. Anger.

Alt jeg har er distraktioner, og anger.
All I have is distraction and remorse.

en knusende fornemmelse af anger.
a crushing sense of regret.

I Ham har jeg sat min tillid og til Ham jegvende i anger.
In Him I have put my trust and to Him I turn in penitence.

Modenhedens anger. Ungdommens drømme er.
The dreams of youth… are the regrets of maturity.

Anger kommer altid for sent.
Repentance always comes too late.

Men anger ligger ikke til mig.
I guess I wasn't built for contrition.

pøbelen svælger sig i krav og anger.
the plebs are roiling in want and anger.

Alt, hvad jeg har, er distraktioner og anger.
All I have is distraction and remorse.

Ingen fortrydelse. Ingen anger.
No remorse, no regret.

jeg kan vise min anger.
I may demonstrate my penitence.

Der bliver ingen anger, hvis vi har forsøgt.
There won't be any regrets if we have tried.