REGRET in Indonesian translation

• regret
• menyesal
• menyesali
• penyesalan
• sesali
• menyesalinya
• disesali

Examples of using Regret in English and their translations into Indonesian

A lot of thingsI regret, but I just say,“I forget”.
Banyak hal yang kusesali, namun aku hanya bilang," aku lupa".

My only regret is that I couldn't see you one last time.
Satu yang kusesalkan, aku tidak bisa melihatmu untuk terakhir kali.

My only regret is joining the Mafia in the first place.
Satu-satunya penyesalanku adalah bergabung dengan Mafia.

No, sir. my only regret is that i was never able.
Tidak, tuan. Satu satunya penyesalanku adalah aku tidak pernah ikut denganmu.

My only regret is that you did not come forward… with this much sooner.
Penyesalanku satu-satunya, kau tak menceritakan ini lebih awal.

My only regret is that you didn't get to live yours.
Penyesalanku hanyalah anda tidak akan menikmati hidup anda.

It kept me from picking up a gun, doing something I would regret.
Itu mencegahku dari melakukan hal yang akan kusesali.

Right now, I regret... ever having met your father.
Saat ini, fakta bahwa aku pernah bertemu ayahmu sangat disesalkan.

Something that I can regret for the rest of my life.
Sesuatu yang dapat kusesalkan seumur hidupku.

it is something that I really... really regret.
itu adalah hal yang sangat kusesali.

Camille, so eager to keep me from a mistake I might regret.
Camille, begitu ingin menjagaku, dari kesalahan yang mungkin kusesali.

I perhaps had... one slight regret.
Aku mungkin punya satu hal hina yang kusesalkan.

He had to get out before he did something he would regret later.
Yang bisa dilakukannya adalah meninggalkan putranya sebelum ia melakukan sesuatu yang akan disesalinya nanti.

I made a choice that I will regret for the rest of my life.
Aku menentukan pilihan yang akan kusesali sepanjang hidupku.

Right now I am about to write something that I probably will regret.
Hari ini aku hampir saja melakukan suatu hal yang kemungkinan besar akan kusesali.

A decision he might regret later.
Sebuah keputusan yang mungkin akan disesalinya nanti.

I was so afraid of making a wrong decision that I would later regret.
Aku takut mengambil keputusan yang salah yang nantinya hanya akan kusesali.

I could say something I might regret.
Aku bisa mengatakan sesuatu yang mungkin kusesali.

I wouldn't want to do anything that I would regret.
Aku takkan melakukan hal-hal yang akan kusesali.

AJ likes to drink liquor he will regret one day.
Suka meminum minuman keras yang suatu hari akan disesalinya.