ВИБИРАЄ ДЛЯ - переклад на Англійською

• chooses for
• opts for
• choose for
• selects for

Приклади вживання Вибирає для Українська мовою та їх переклад на Англійською

У вільній версії ви обмежені тими місцеположеннями, які Hotspot Shield вибирає для вас.
On the downside, you're limited to connecting to just a few VPN server locations that Hotspot Shield chooses for you.

Кирило часто вибирає для концертів рідні мелодії.
Kirill often chooses to concerts of native music.

Кожен, хто збирається купити автомобіль, вибирає для себе найвигідніший варіант.
All who wish to purchase a car, will be able to choose for themselves a great option.

Кожен вибирає для себе сам- голитися з тією ж регулярністю, з якою потрібно чистити зуби
Everyone chooses for itself- shave with the same regularity with which you want to brush your teeth

Зараз не будемо припустити, що кожен, хто вибирає для такого роду операції буде відчувати негативних побічних ефектів, але швидкий пошук Google
Now we are not going to suggest that everyone who opts for this type of surgery is going to experience negative side effects,

напрямків BLONDE&BRIDE бездоганно вибирає для своїх клієнтів тільки найдосконаліше і вражаюче- то, що здатне зробити життя гармонійної і прекрасною!
an infinite variety of styles and trends, BLONDE&BRIDE impeccably chooses for its customers only the most perfect and impressive- that can make life harmonious and beautiful!

кожна дівчина вибирає для себе саме те, що їй до душі, будь то ексклюзивна дизайнерська одяг
every girl chooses for herself exactly what she likes, whether it's exclusive designer clothes

часто несе на собі тягар етичної відповідальності, і цей вантаж може бути дуже важкий для тих, хто вибирає для себе шлях«фотографа, що відображає історію».
and this load can be too heavy for those who choose for themselves the path of“a photographer who captures history.”.

існуєш в ньому, скажімо так, кожен по-різному вибирає для себе.
let's put it this way, everyone chooses for themselves different ways.

також має право на недоторканність приватного життя щодо всіх медичних умов, якщо він або вона вибирає для обміну інформацією з вами.
also is entitled to privacy regarding all medical conditions, unless he or she opts to share information with you.

Вибирайте для себе версію, що припадає вам більше до душі.
Choose for yourself the version that you prefer.

Вибирайте для себе тільки відповідну продукцію,
Choose for yourself only relevant products,

Вибирайте для профілактики гельмінтозів найбільш ефективні препарати,
Choose for the prevention of helminthiasis most effective drugs,

Вибирайте для себе молодий неочищений продукт.
Choose for yourself a young crude product.

Ми вибираємо для дитячих солодких букетів тільки найсмачніші та якісні шоколадні цукерки.
We choose for baby sweet bouquets only the most delicious and high-quality chocolates.

Вибирайте для себе відповідний варіант!
Choose for yourself the suitable option!

З самого дитинства вони вибирають для себе шлях внутрішнього розвитку та милосердя.
Since childhood, they choose for themselves the path of inner development and mercy.

Вибирайте для себе істинні цінності,
Choose for yourself the true values,

Вибирайте для себе будь-які конкурси на день народження!
Choose for yourself any contests birthday!

Вибираємо для малюків імена в святцях в серпні.
Choose for babies names in the calves in August.