ВИБРАТИ ТОЙ - переклад на Англійською

• choose the one
• select the one
• to pick the one
• pick the one

Приклади вживання Вибрати той Українська мовою та їх переклад на Англійською

зачекайте принаймні 15 хвилин, перш ніж вибрати той, який вам найбільше подобається.
wait at least 15 minutes before choosing the one you like the most.

Це важливо для дослідження кілька лікарів, перш ніж вибрати той, який підходить саме вам.
That's why it is important to meet with several attorneys before selecting the one that is right for you.

При виборі місця, вибрати той, який підтримує весь спосіб життя,
When choosing a site, select one that supports the entire lifestyle,

Ви можете порівняти ціни, вибрати той, який буде підходити вам по всім параметрам.
You can compare the prices, choose one that will suit you in all respects.

Перед початком роботи ви повинні вибрати той чи інший механізм розсувних дверей,
Before starting work, you must choose one or the other mechanism for sliding doors,

Ви можете вибрати той, який буде ваших потреб конкретних з точки зору витрат
You can pick one that will suit your specific needs in terms of cost

Вибрати той чи інший спосіб Ви самостійно не маєте можливості,
Choose one or the other method you yourself are not able,

Все, що вам потрібно зробити, це вибрати той запас зі списку
All you will need to do is then pick a stock from the list

Але як в сьогоднішньому достатку товарів вибрати той, який не зашкодить Вашій дитині?
But in today's abundance of goods to choose one that will not harm your baby?

На мій погляд всі ці частини sftware дуже схожі так що просто вибрати той, який вам знайти простий у використанні.
Com In my opinion all these pieces of sftware are very similar so just opt for the one you find easiest to use.

переваги поведінки, які є перспективними, щоб вибрати той, який найбільш підходить.
advantages of behavior that are prospective to choose the one that is most suitable.

Якщо так, то як буде знати BIOS, щоб вибрати той, який ви хочете?
If so, how will know the BIOS to choose the one you want?

великих речей про кроки, які є перспективним вибрати той, який найкраще підходить.
great things about steps that are prospective to choose the one that is best suited.

а потім вибрати той, який ви любите.
and then you choose the one you like.

великих речей про заходи, які можна вибрати той, який є найбільш придатною.
great things about measures that are possible to choose the one that is most appropriate.

великих речей про заходи, які можна вибрати той, який найбільш підходить.
great things about activities that are possible to choose the one that is most suitable.

переваги потенційних дії, щоб вибрати той, який найбільш підходить.
advantages of potential actions to choose the one that is most suitable.

робить його важко вибрати той, який відповідає вимогам свого бізнесу.
making it challenging to choose the one which suits one's business' requirement.

Є декілька різних типів, так що ви можете вибрати той, який вам більше подобається.
There are many different kinds, so you can choose the kind you like the most.

також дозволяє вибрати той, який відповідає кращим згідно з вашого типу тіла.
also lets you choose the one that fits the best as per your body type.